MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 10318

✧ Ibn Abi Mulaykah from Aishah

Show the chain

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: نَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ:

قُلْتُ لِعَائِشَةَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، رَجُلٌ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَتَزَوَّجَتْ غَيْرَهُ، فَأَلْقَتْ خِمَارَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ طَلَّقَهَا، أَتَحِلُّ لِلْأَوَّلِ ؟ فَقَالَتْ: يَا ابْنَ أُخْتِي، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَسُئِلَ عَنْ مِثْلِ الَّذِي سَأَلْتَنِي عَنْهُ، فَقَالَ: لَا تَحِلُّ لِلْآخَرِ حَتَّى يَذُوقَ مِنْ عُسَيْلَتِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Bishr b. Ādam
  2. Jaʿfar b. Salamah
  3. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
  4. Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Ibn Abū Mulaykah

✧ I said to Aishah: O Mother of the Believers, a man divorced his wife three times, and she married another man, and she threw her headcover down in front of him, then he divorced her. Is she lawful for the first husband? She said: O son of my sister, I heard the Messenger of Allah ﷺ when he was asked about the like of what you asked me, and he said: She is not lawful for the latter until he tastes her sweetness (i.e., has intercourse with her).

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5261Sunan an-Nasa'i 3412

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    قلت
  2. Ibn Abī Mulaykah
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitively
    ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيه
    نا
  3. Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥmān
    acceptable (maqbūl)d. 155 AH or 156 AH
    سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِمقبول
    نا
  4. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
    Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176 AH, or 177 AH, or 179 AH
    عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
    نا
  5. Jaʿfar b. Salamah
    جَعْفَرُ بْنُ سَلَمَةَ
    نا
  6. Bishr b. Ādam
    truthful (ṣadūq), there is softness in him (layyin)d. 254 AH
    بِشْرُ بْنُ آدَمَصدوق ، فيه لين
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us