al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9355
✧ Chapters on Entering Mecca
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أَنْبَأَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَنْبَأَ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ؓ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ: كَيْفَ صَنَعْتَ أَبَا مُحَمَّدٍ ؟ "، قَالَ: اسْتَلَمْتُ وَتَرَكْتُ، قَالَ: " أَصَبْتَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Zakariyyā b. Abū Isḥāq Anbaʾ Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb
- Abū Aḥmad Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb Anbaʾ Jaʿfar b. ʿAwn Anbaʾ Hishām b. ʿUrwah
- his father
Machine translation, not reviewed
That the Messenger of Allah ﷺ said to 'Abd al-Rahman ibn 'Awf (may Allah be pleased with him) during the Farewell Hajj: How did you do, Abu Muhammad? He said: I touched and left. He said: You were right.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح عن هشام عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعبد الرحمن
machine translationThe authentic (ṣaḥīḥ) version is from Hishām, from his father, that the Prophet ﷺ said to ʿAbd al-Raḥmān.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 9355 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا مرسل
machine translationThis is mursal.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 9355 - Dāraquṭnī
وقال حماد بن زيد حدثنا صاحب لي عن هشام فذكره مرسلا أيضا وهو المحفوظ
machine translationḤammād b. Zayd said: "A companion of mine narrated to us from Hishām," and he mentioned it as a mursal report as well, and that is the preserved (maḥfūẓ) version.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 9355
Narrators
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسأنبأ
- truthful (ṣadūq)d. 206 AH, or 207 AHجَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍصدوقأنبأ
- trustworthy (thiqah), knowledgeable (ʿārif)d. 268 AH, or 272 AHأَبُو أَحْمَدَ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِثقة عارفحدثنا
- d. 344 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَأنبأ
- d. 414 AHأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.