al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8231
✧ What One Says When Breaking the Fast
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ زُهْرَةَ: أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ
كَانَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ: " اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"When he broke his fast, he would say: \"O Allah, for You I have fasted, and upon Your provision I have broken my fast."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
وهذا إسناد حسن لكنه مرسل معاذ بن زهرة لم يدرك النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationThis chain is good (ḥasan), but it is mursal: Muʿādh b. Zuhrah did not meet the Prophet ﷺ.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8231 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
أرسل عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم في القول عند الإفطار
machine translationHe narrated in mursal form from the Prophet ﷺ regarding what is said at the breaking of the fast.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8231 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8231 - Mizzī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8231
Other narrations of this report
Narrators
- Acceptableمُعَاذ بْن زُهْرَة الضَّبِّيّمقبولعن
- trustworthy (thiqah), his memory changed at the endd. 136 or 139 AHحُصَيْنٍثقة ، تغير حفظه في الآخرعن
- Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَأنبأ
- d. 403 AHأَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.