Sunan Abi Dawud 2358
The Saying At The Time Of Breaking The Fast
Show the chain
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
كَانَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Hushaym
- Ḥuṣayn
- Muʿādh b. Zuhrah
- Balaghah
- al-Nabī ﷺ
The Prophet of Allah ﷺ used to say when he broke his fast: O Allah, for Thee I have fasted, and with Thy provision I have broken my fast.
Grades by grader
| al-Albani | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daif | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sanad Daif | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
وهذا إسناد حسن لكنه مرسل معاذ بن زهرة لم يدرك النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationThis chain is good (ḥasan), but it is mursal: Muʿādh b. Zuhrah did not meet the Prophet ﷺ.
in سنن أبي داود, p. 2356 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
أرسل عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم في القول عند الإفطار
machine translationHe narrated in mursal form from the Prophet ﷺ regarding what is said at the breaking of the fast.
in سنن أبي داود, p. 2356 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in سنن أبي داود, p. 2356 - Mizzī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in سنن أبي داود, p. 2356
Show 1 more
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
هذا مرسل
machine translationThis is mursal.
in سنن أبي داود, p. 2356
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 1994وَعَنْ مُعَاذٍ بْنِ زُهْرَةَ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ: «اللَّهُمَّ لَكَ صَمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد مُرْسلا
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 7555al-Mu'jam al-Saghir 913Musannaf Ibn Abi Shaybah 9836al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8231al-Matalib al-'Aliyah 1319
Narrators
- acceptable (maqbūl)مُعَاذ بْن زُهْرَة الضَّبِّيّمقبولعن
- trustworthy (thiqah), his memory changed at the endd. 136 AH, or 139 AHحُصَيْنٍثقة ، تغير حفظه في الآخرعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفينا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked