al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4623
✧ The collective chapters on voluntary prayer and the night prayer of the month of Ramadan
Show the chain
وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ نُصَيْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ، إِلَّا رَكْعَتَيِ الصُّبْحِ
Translation
Chain of narrators
- Ḥajjāj b. Nuṣayr
- ʿAbbād b. Kathīr
- Layth
- ʿAṭāʾ
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"When the prayer is established, there is no prayer except the obligatory prayer, except the two rak'ahs of Subh."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذه الزيادة لا أصل لها وحجاج وعباد ضعيفان
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4623 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذه الزيادة لا أصل لها وفي إسنادها حجاج بن نصر وعباد بن كثير وهما ضعيفان
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4623 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث صحيح
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4623 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وهذه الزيادة لا أصل لها وحجاج بن نصير وعباد بن كثير ضعيفان
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4623
Show 2 more
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذه الزيادة إلا ركعتي الصبح لا أصل لها وحجاج بن نصير وعباد بن كثير ضعيفان
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4623 - Ibn al-Qayyim
هذه الزيادة إلا ركعتي الصبح لا أصل لها
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 4623
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AHعَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138, 141, 142, 143 or 148 AHلَيْثٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فتركعن
- abandoned (matrūk)d. 141–150 AHعَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍمتروكعن
- weak (ḍaʿīf), he used to accept prompting (talqīn)d. 213 or 214 AHحجاج بن نصير الفساطيطيضعيف ، كان يقبل التلقينحدثنا
- أبو عمرو الحلبي السوسيحدثنا
- محمد بن إبراهيم بن داود الجرباذقانيحدثنا
- d. 369 AHأبو الشيخ الأصبهانىأنبأ
- d. 430 AHأحمد بن محمد بن عبد الله التميميأنبأ
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.