al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3712
✧ The collective chapters on khushu' in the prayer and attending to it
Show the chain
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ: حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، قَالَ: قَالَ أَنَسٌ:
كَانَ أَبُو مُوسَى عَلَى جُنْدِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، وَالنُّعْمَانُ بْنُ مُقَرِّنٍ عَلَى جُنْدِ أَهْلِ الْكُوفَةِ، وَكُنْتُ بَيْنَهُمَا، فَتَوَاعَدَا أَنْ يَلْتَقِيَا عِنْدِي غُدْوَةً، فَصَلَّى أَحَدُهُمَا بِأَصْحَابِهِ، ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى مَعَنَا
Translation
Chain of narrators
- Ḥumayd al-Ṭawīl
- Anas
Machine translation, not reviewed
Abu Musa was in charge of the army of the people of Basra, and al-Nu'man ibn Muqarrin was in charge of the army of the people of Kufa, and I was between them. They agreed to meet at my place in the morning. One of them prayed with his companions, then came and prayed with us.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 15 or 21 AHالنُّعْمَان بْن مُقَرِّن بْن عَائِذ الْمُزَنِيّصحابي مشهورفي حكم العنعنة
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسٌصحابي مشهورقال
- Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.حُمَيْدٌ الطَّوِيلُثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.حدثني
- Trustworthyd. 215, 214 or 218 AHمحمد بن عبد الله بن المثنى الخزرجيثقةحدثنا
- One of the Memorizersd. 275, 277 or 279 AHأبو حاتم الرازيأحد الحفاظحدثنا
- عبدوس بن الحسين النصراباذيحدثنا
- d. 410 AHمحمد بن محمد بن محمش الزياديأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.