hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3280

✧ The chapters on the clothing of the one praying

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنِي أَبُو كَثِيرٍ مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَحْشٍ عَنْ مَوْلَاهُ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَ:

كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَمَرَّ عَلَى مَعْمَرٍ وَهُوَ جَالِسٌ عِنْدَ دَارِهِ بِالسُّوقِ وَفَخِذَاهُ مَكْشُوفَتَانِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: يَا مَعْمَرُ غَطِّ فَخِذَيْكَ، فَإِنَّ الْفَخِذَيْنِ عَوْرَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan b. al-Faḍl al-Qaṭṭān Bibaghdād Anbaʾ ʿAbdullāh b. Jaʿfar
  2. Yaʿqūb b. Sufyān
  3. Ibn Abū Maryam
  4. Muḥammad b. Jaʿfar b. Abū Kathīr
  5. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
  6. Abū Kathīr a freed slave of Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Jaḥsh
  7. Mawlāh Muḥammad

Machine translation, not reviewed

I was with the Messenger of Allah ﷺ when he passed by Ma'mar, who was sitting by his house in the market with his thighs uncovered. The Prophet ﷺ said: "O Ma'mar, cover your thighs, for the thighs are a private part."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 4 more

Other narrations of this report

Narrators

  1. مُحَمَّد بْن عَبْد الله بْن جَحْش الأَسَدِيّصحابي صغير
    عن
  2. trustworthy (thiqah), and it is said: he was a Companion
    أَبُو كَثِيرٍ مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَحْشٍثقة ، ويقال : له صحبة
    أخبرني
  3. Truthful, Occasionally Errsd. 130-odd, or: 132 AH, or: 139 AH
    الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق ربما وهم
    أخبرني
  4. Trustworthyd. 161–170 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), firm (thabt), juristd. 224 AH
    ابْنُ أَبِي مَرْيَمَثقة ثبت فقيه
    حدثني
  6. Trustworthy, Expertd. Ibn Abī Ḥātim and others said: 277 AH. Ibn Ḥibbān said: 280 AH or 281 AH
    يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَثقة حافظ
    حدثنا
  7. عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ
    أنبأ
  8. أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us