al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2966
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Show the chain
( قَالَ ) الشَّيْخُ: وَرَوَاهُ أَيْضًا حَرَامُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودٍ. ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ، وَأَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، وَاللَّفْظُ لَهُ، قَالَا: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ، وَمَكْحُولٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعَةَ، كَذَا قَالَ:
أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ، وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ فَقُلْتُ: رَأَيْتُكَ صَنَعْتَ فِي صَلَاتِكَ شَيْئًا، قَالَ: وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ: سَمِعْتُكَ تَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ، وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ، قَالَ: نَعَمْ. صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَقْرَأُ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ ؟ قُلْنَا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " وَأَنَا أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ ؟ لَا يَقْرَأَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
هذا إسناد حسن ورجاله ثقات
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2966 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وصححه
machine translationAnd he graded it authentic (ṣaḥīḥ).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2966 - ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
أعله بزيد بن واقد
machine translationHe found it defective (muʿall) because of Zayd b. Wāqid.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2966 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
إسناده صحيح والزيادة التي فيه صحيحة
machine translationIts chain of transmission is sound (ṣaḥīḥ), and the addition in it is sound (ṣaḥīḥ).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2966
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 756Sahih Muslim 394aSahih Muslim 394cSunan Abi Dawud 820Jami' at-Tirmidhi 238Jami' at-Tirmidhi 247
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 34 AH, or: 45 AHعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيسمع
- unknown in condition (mastūr)نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعَةَمستورعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHحَرَامِ بْنِ حَكِيمٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 138 AHزَيْدُ بْنُ وَاقِدٍثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ said from Yaḥyā b. Maʿīn: 170 AH or 171 AH. Hishām b. ʿAmmār said, and al-Ḥasan b. Muḥammad b. Bakkār b. Bilāl: 180 AH. Duḥaym said: 184 AHصَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 215 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 258 AH, also said: 257 AHمُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِثقةحدثنا
- d. 318 AHأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍحدثنا
- d. 385 AHعَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُأنبأ
- d. 430 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالشَّيْخُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.