As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2966
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Tampilkan sanad
( قَالَ ) الشَّيْخُ: وَرَوَاهُ أَيْضًا حَرَامُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودٍ. ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ، وَأَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، وَاللَّفْظُ لَهُ، قَالَا: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ، وَمَكْحُولٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعَةَ، كَذَا قَالَ:
أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ، وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ فَقُلْتُ: رَأَيْتُكَ صَنَعْتَ فِي صَلَاتِكَ شَيْئًا، قَالَ: وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ: سَمِعْتُكَ تَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ، وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ، قَالَ: نَعَمْ. صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَقْرَأُ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ ؟ قُلْنَا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " وَأَنَا أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ ؟ لَا يَقْرَأَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ia mendengar 'Ubadah bin Ash-Shamit membaca Ummul Qur'an, sementara Abu Nu'aim mengeraskan bacaan. Aku berkata: "Aku melihatmu melakukan sesuatu dalam shalatmu." Ia bertanya: "Apa itu?" Ia berkata: "Aku mendengarmu membaca Ummul Qur'an, sementara Abu Nu'aim mengeraskan bacaan." Ia menjawab: "Ya. Rasulullah ﷺ pernah mengimami kami sebagian shalat yang dibaca dengan keras. Ketika selesai, beliau bersabda: 'Adakah di antara kalian yang membaca sesuatu dari Al-Qur'an apabila aku mengeraskan bacaan?' Kami menjawab: 'Ya, wahai Rasulullah.' Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Mengapa aku harus bersaing dengan Al-Qur'an? Janganlah seorang pun di antara kalian membaca sesuatu dari Al-Qur'an apabila aku mengeraskan bacaan, kecuali Ummul Qur'an.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Dāraquṭnī
هذا إسناد حسن ورجاله ثقات
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 2966 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وصححه
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 2966 - ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
أعله بزيد بن واقد
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 2966 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
إسناده صحيح والزيادة التي فيه صحيحة
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 2966
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 756Shahih Muslim 394aShahih Muslim 394cSunan Abu Dawud 820Jami at-Tirmidzi 238Jami at-Tirmidzi 247
Perawi
- sahabatw. 32 H, atau: 34 H, atau: 45 Hعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيسمع
- tertutup keadaannya (mastur)نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعَةَمستورعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 Hحَرَامِ بْنِ حَكِيمٍثقةعن
- terpercaya (tsiqah)w. 138 Hزَيْدُ بْنُ وَاقِدٍثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. Muawiyah bin Shalih berkata dari Yahya bin Ma'in: 170 H atau 171 H. Hisyam bin Ammar berkata, dan al-Hasan bin Muhammad bin Bakkar bin Bilal: 180 H. Duhaim berkata: 184 Hصَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 215 Hمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 258 H, ada yang mengatakan: 257 Hمُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِثقةحدثنا
- w. 318 Hأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍحدثنا
- w. 385 Hعَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُأنبأ
- w. 430 Hأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُأخبرنا
- w. 458 Hالشَّيْخُ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami