al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2386
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو نَصْرٍ: عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ: حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّفَّاءُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ، ثَنَا زَكَرِيَّا: وَهُوَ ابْنُ عَدِيٍّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ قَالَ: " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ "، قَالَ: ثُمَّ هَلَّلَ ثَلَاثًا: " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ". ثُمَّ كَبَّرَ ثَلَاثًا: " اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، أَعُوذُ بِاللهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، مِنْ هَمْزِهِ، وَنَفْثِهِ، وَنَفْخِهِ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Khuzaymah
لا نعلم في الافتتاح بسبحانك اللهم خبرا ثابتا وأحسن أسانيدههذا
machine translationWe do not know of any established report regarding opening the prayer with "Subḥānaka Allāhumma," and the best of its chains is this one.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2386 - Aḥmad b. Ḥanbal
قال عبد الله سألت أبي عنه فلم يخبر إسناده
machine translationʿAbdullāh said: I asked my father about it, and he did not report its chain of transmission.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2386 - al-Tirmidhi
هذا أشهر حديث في الباب وقد تكلم في إسناده كان يحيى بن سعيد يتكلم في علي بن علي
machine translationThis is the most well-known ḥadīth on the topic, and its chain has been criticized; Yaḥyā b. Saʿīd used to criticize ʿAlī b. ʿAlī.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2386 - Ibn Khuzaymah
وقال ابن خزيمة لا نعلم في الافتتاح بسبحانك اللهم خبرا ثابتا وأحسن أسانيده حديث أبي سعيد ثم قال لا نعلم أحدا ولا سمعنا به استعمل هذا الحديث على وجهه
machine translationIbn Khuzaymah said: We do not know of any established report regarding opening the prayer with "Subḥānaka Allāhumma," and the best of its chains is the ḥadīth of Abū Saʿīd. Then he said: We do not know anyone, nor have we heard of anyone, who acted upon this ḥadīth in its proper manner.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2386
Show 1 more
- al-Tirmidhi
كان يحيى بن سعيد يتكلم في علي بن علي
machine translationYaḥyā b. Saʿīd used to criticize ʿAlī b. ʿAlī.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 2386
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 776Jami' at-Tirmidhi 243Sunan an-Nasa'i 900Sunan Ibn Majah 804
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. 102 AH, or: 103 AH, or: 108 AHأَبِي الْمُتَوَكِّلِثقةعن
- no harm in him (lā baʾsa bih), accused of Qadarism (qadar). And he was a devout worshipper, it is said: he resembled the Prophet ﷺd. between 161 and 170 AHعَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّلا بأس به ، رمي بالقدر . وكان عابدا ، ويقال : كان يشبه النبي صلى الله عليه وسلمعن
- Truthful (ṣadūq) and ascetic (zāhid), but he leaned towards Shiʿism.d. 178 AHجَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَصدوق زاهد ، لكنه كان يتشيععن
- trustworthy (thiqah), eminent, memorizesd. 211 AH, or: 212 AHزَكَرِيَّا : وَهُوَ ابْنُ عَدِيٍّثقة جليل ، يحفظحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 286 AHمُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَثقةحدثنا
- d. 356 AHأَبُو عَلِيٍّ : حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّفَّاءُأنبأ
- أبو نصر عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادةأخبرنا من أصل كتابه
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.