al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19713
✧ Chapters on what is unlawful to eat and what is permissible for the one compelled by necessity from carrion and other than that
Show the chain
وَأَمَّا الْحَدِيثُ ) الَّذِي رُوِيَ فَفِيمَا رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ؓ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
" مَنْ دَخَلَ حَائِطًا فَلْيَأْكُلْ وَلَا يَتَّخِذْ خُبْنَةً
Translation
Chain of narrators
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- al-Nabī ﷺ
Machine translation, not reviewed
"Whoever enters an orchard, let him eat and not take a supply (in his garment)."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو زرعة الرازي
حديث منكر
machine translationA rejected (munkar) hadith.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وقد أخبرنا أبو محمد السكري أنبأ أبو بكر الشافعي ثنا جعفر بن محمد بن الأزهر ثنا المفضل بن غسان قال وذكر لأبي زكريا يحيى بن معين حديث يحيى بن سليم الطائفي عن عبيد الله في الرجل يمر بالحائط فيأكل منه قال هذا غلط وقال أبو عيسى الترمذي سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث فقال يحيى بن سليم يروي أحاديث عن عبيد الله يهم فيها
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - العظيم آبادي محمد بن علي
إسناده غريب
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مجموعطرقه لا يقصر عن درجة الصحيح
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713
Show 7 more
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
لم يصح
machine translationIt is not authentic (lam yaṣiḥḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
الحق أن مجموع طرقه لا يقصر عن درجة الصحيح
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
لم يصح وجاء من أوجه أخر غير قوية
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
والحق أن مجموعها لا يقصر عن درجة الصحيح
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - Yaḥyá b. Maʿīn
وقد أخبرنا أبو محمد السكري أنبأ أبو بكر الشافعي ثنا جعفر بن محمد بن الأزهر ثنا المفضل بن غسان قال وذكر لأبي زكريا يحيى بن معين حديث يحيى بن سليم الطائفي عن عبيد الله في الرجل يمر بالحائط فيأكل منه قال هذا غلط وقال أبو عيسى الترمذي سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث فقال يحيى بن سليم يروي أحاديث عن عبيد الله يهم فيها
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - al-Bukhari
وقد أخبرنا أبو محمد السكري أنبأ أبو بكر الشافعي ثنا جعفر بن محمد بن الأزهر ثنا المفضل بن غسان قال وذكر لأبي زكريا يحيى بن معين حديث يحيى بن سليم الطائفي عن عبيد الله في الرجل يمر بالحائط فيأكل منه قال هذا غلط وقال أبو عيسى الترمذي سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث فقال يحيى بن سليم يروي أحاديث عن عبيد الله يهم فيها
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
لم يصح وجاء من أوجه غير قوية
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19713
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 1710Sunan Abi Dawud 4390Jami' at-Tirmidhi 1289Sunan an-Nasa'i 4958
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 144, 145, 146 or 147 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَثقة ثبتعن
- Truthful, Poor Memoryd. 193, 194 or 195 AHيحيى بن سليم الطائفيصدوق ، سيئ الحفظحدثنا
- Trustworthyd. 252 AHمحمد بن منصور بن ثابت الجوازثقةحدثنا
- محمد بن موسى بن عيسى الحلوانيحدثنا
- d. 365 AHإسماعيل بن نجيد السلميأنبأ
- d. 417 AHعمر بن أحمد بن إبراهيم العبدوييأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.