al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17189
✧ What Has Come Concerning the Fixed Punishment of Slaves
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ أَبُو مَنْصُورٍ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْهَرَوِيُّ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَ دَاوُدُ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ:
شَهِدْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَضْرِبُ إِمَاءَهُ الْحَدَّ إِذَا زَنَيْنَ؛ تَزَوَّجْنَ أَوْ لَمْ يَتَزَوَّجْنَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Naṣr b. Qatādah Anbaʾ Abū Manṣūr al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Harawī Anbaʾ Aḥmad b. Najdah
- Saʿīd b. Manṣūr
- Hushaym Anbaʾ Dāwud
- Ibn Abū Hind
- Thumāmah b. ʿAbdullāh b. Anas
Machine translation, not reviewed
I witnessed Anas ibn Malik flogging his slave-girls the prescribed punishment when they committed fornication, whether they were married or not.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورشهدت
- Truthfuld. after 110 AHثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍصدوقحدثني
- Trustworthy and meticulous (thiqah mutqin), though he would make mistakes (yahim) toward the end of his lifed. 139, 140, 141 or 127 AHدَاوُدُ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخرهأنبأ
- Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- Trustworthy, Authord. 226, 227, 228 or 229 AHسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنفحدثنا
- d. 296 AHأَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَأنبأ
- Trustworthy, Well-Knownd. 372 AHأَبُو مَنْصُورٍ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْهَرَوِيُّثقة . مشهورأنبأ
- أبو نصر بن قتادةأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.