hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16917

✧ Compendium of Chapters on the Rulers

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ، وَكَانَ غَزَا عَلَى عَهْدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ سَبْعَ غَزَوَاتٍ، قَالَ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ. قَالَ:

فَلَمَّا رَجَعْنَا تَخَلَّفَ عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِ الْمُسْلِمِينَ، فَكَتَبَ لَهُمْ أَمَانًا فِي صَحِيفَةٍ فَرَمَاهُ إِلَيْهِمْ، قَالَ: فَكَتَبْنَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ فَكَتَبَ عُمَرُ: إِنَّ عَبْدَ الْمُسْلِمِينَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، ذِمَّتُهُ ذِمَّتُهُمْ، فَأَجَازَ عُمَرُ ؓ أَمَانَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū al-Walīd al-Faqīh
  2. al-Ḥasan b. Sufyān
  3. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  4. ʿAbd al-Raḥīm b. Sulaymān
  5. ʿĀṣim b. Sulaymān
  6. Fuḍayl b. Zayd and Kān Ghazā
  7. ʿAhd ʿUmar b. al-Khaṭṭāb Sabʿ Ghazawāt
  8. Wadhakar al-Ḥadīth

Machine translation, not reviewed

When we returned, a slave of the Muslims lagged behind, and he wrote them a guarantee of safety on a page and threw it to them. He said: We wrote to 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him), and 'Umar wrote: The slave of the Muslims is among the Muslims; his protection is their protection. So 'Umar (may Allah be pleased with him) validated his guarantee.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    كتب
  2. فُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ
    عن
  3. Trustworthyd. 141, 142 or 143 AH
    عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَثقة
    عن
  4. trustworthy (thiqah), has written worksd. 187 AH
    عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَثقة ، له تصانيف
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  6. d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    حدثنا
  7. أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ
    أنبأ
  8. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us