hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13319

✧ The share of debtors (gharimin).

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ، قَالَ: قُرِئَ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْوَاسِطِيِّ - وَأَنَا أَسْمَعُ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ بَهْزُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيُّ، ( ح ) وَأَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ الْمِنْقَرِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ

إِنَّا قَوْمٌ نُسْأَلُ أَمْوَالَنَا، فَقَالَ: لِيَسْأَلْ أَحَدُكُمْ فِي الْحَاجَةِ، أَوْ لِفَتْقٍ لِيُصْلِحَ بَيْنَ قَوْمِهِ، فَإِذَا بَلَغَ أَوْ كَرَبَ، اسْتَعَفَّ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū Bakr Aḥmad b. Salmān al-Faqīh
  2. Muḥammad b. Maslamah al-Wāsiṭī
  3. Asmaʿ
  4. Yazīd b. Hārūn Anbaʾ Bahz b. Ḥakīm b. Muʿāwiyah al-Qushayrī [Chain 2] Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsá al-Qāḍī
  5. Abū Maʿmar al-Minqarī
  6. ʿAbd al-Wārith
  7. Bahz b. Ḥakīm b. Muʿāwiyah
  8. my father
  9. my father
  10. Yā Rasūl Allāh

Machine translation, not reviewed

'We are a people who are asked for our wealth.' He said: 'Let one of you ask in case of need, or for a settlement to reconcile between his people. When he has reached sufficiency or a decent living, let him abstain.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Companiond. 161–170 AH
    مُعَاوِيَة بْن حَيْدَة الْقُشَيْرِيّصحابي
    عن
  2. Truthfuld. 101 AH
    أَبِيصدوق
    حدثنا
  3. Truthfuld. before 160 AH
    بَهْزُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَصدوق
    أنبأ
  4. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  5. مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْوَاسِطِيِّ
    قرئ وأنا أسمع
  6. أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ
    أنبأ
  7. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us