al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11481

✧ What is reported regarding release (tahallul), and the evidence used by those who permitted settlement in cases of denial

Show the chain

قَالَ: وَحَدَّثَنَا يَحْيَى، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ الْجَزَرِيِّ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ:

رُدُّوا الْخُصُومَ إِذَا كَانَ بَيْنَهُمْ قَرَابَةٌ فَإِنَّ فَصْلَ الْقَضَاءِ يُورِثُ بَيْنَهُمُ الشَّنَآنُ

Translation

Chain of narrators

Machine translation, not reviewed

Send the litigants back when there is kinship between them, for a final judgment between them breeds hatred among them.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذه الروايات عن عمر رضي الله عنه منقطعة
machine translationThese narrations from ʿUmar, may God be pleased with him, are broken in transmission (munqaṭiʿ).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 11481

ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
قال
ʿAlī b. Badhīmah
trustworthy (thiqah), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 136 AH, also said: 133 AH
عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ الْجَزَرِيِّثقة ، رمي بالتشيع
عن
al-Ḥasan b. Ṣāliḥ b. Ṣāliḥ b. Ḥayy
trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), devout (ʿābid); accused of Shiʿism (rumiya bi-l-tashayyuʿ)d. 167 AH, or: 169 AH
الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍثقة فقيه عابد ، رمي بالتشيع
حدثنا
Yaḥyā b. Abī Bukayr
trustworthy (thiqah)d. 208 AH, also said 209 AH
يَحْيَىثقة .
حدثنا
Ibrāhīm b. al-Ḥārith al-Baghdādī
truthful (ṣadūq)d. 265 AH
إبراهيم بن الحارث البغداديصدوق
حدثنا
Abū Bakr Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Qaṭṭān
d. 332 AH
محمد بن الحسين النيسابوري
أنبأ
Abū Ṭāhir al-Faqīh
d. 410 AH
محمد بن محمد بن محمش الزيادي
أخبرنا
al-Bayhaqī
d. 458 AH
البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.