hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10155

✧ The Chapters on the Compensation for Birds

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَارِسِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِمَا بِخُسْرَوْجِرْدَ قَالَا: أَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ الذُّهْلِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ الْحَيَّةَ، وَالْعَقْرَبَ، وَيَرْمِي الْغُرَابَ وَلَا يَقْتُلُهُ، وَيَقْتُلُ الْكَلْبَ الْعَقُورَ، وَالْفُوَيْسِقَةَ، وَالْحِدَأَةَ، وَالسَّبُعَ الْعَادِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Naṣr ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUmar b. Qatādah and ʾAbū Bakr Muḥammad b. Ibrāhīm al-Fārisī Qirāʾah ʿAlayhimā Bikhusrawjird
  2. Abū ʿAmr b. Maṭar
  3. Ibrāhīm b. ʿAlī al-Dhuhlī
  4. Yaḥyá b. Yaḥyá
  5. Hushaym
  6. Yazīd b. Abū Ziyād
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Nuʿm
  8. Abū Saʿīd al-Khudrī
  9. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

The muhrim may kill the snake and the scorpion; he may throw at the crow but not kill it; he may kill the rabid dog, the little mouse, the kite, and the attacking predator.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وفيه يزيد بن أبي زياد وهو ضعيف وإن حسنه الترمذي وفيه لفظة منكرة وهي قوله ويرمي الغراب ولا يقتله

    machine translationIt includes Yazīd b. Abī Ziyād, who is weak (ḍaʿīf), even though al-Tirmidhī graded it as good (ḥasan). It also contains an objectionable (munkar) phrase, namely his saying "and he throws at the crow but does not kill it."

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 10155
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    يزيد بن أبي زياد ليس بحجة فيما انفرد به

    machine translationYazīd b. Abī Ziyād is not a proof (ḥujjah) in what he alone transmitted.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 10155

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63, 64, 65 or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. Truthfuld. before 100 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍصدوق
    عن
  3. Weak (ḍaʿīf); he grew old and his memory changed, and he came to accept prompting (talqīn); he was a Shiite.d. 136 or 137 AH
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .
    عن
  4. Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AH
    هُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    أنا
  5. Trustworthy, Firm, Imamd. 226 AH, or 224 AH, or 225 AH; both of the latter two are mistaken.
    يَحْيَى بْنُ يَحْيَىثقة ثبت إمام .
    حدثنا
  6. إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ الذُّهْلِيُّ
    حدثنا
  7. أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ
    أنا
  8. وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَارِسِيُّ
    أخبرنا قراءة عليه
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us