بلوغ المرام 29
باب إزالة النجاسة وبيانها
اعرض الإسناد
وَعَنْ أَبِي اَلسَّمْحِ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -
{ يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ اَلْجَارِيَةِ, وَيُرَشُّ مِنْ بَوْلِ اَلْغُلَامِ }
حواشٍ
صحيح. رواه أبو داود (376)، والنسائي (158)، والحاكم (166) بسند حسن، عن أبي السمح، قال: كنت أخدم النبي صلى الله عليه وسلم، فكان إذا أراد أن يغتسل، قال: "ولني قفاك" فأوليه قفاي، فأستره به، فأتي بحسن أو حسين رضي الله عنهما، فبال على صدره، فجئت أغسله، فقال صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث. ومع حسن إسناده إلا أني صححته لورود شواهد أخرى كثيرة له، ذكرتها "بالأصل".
أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِم ُ.
الأحكام بحسب قائلها
| عبد الفتاح أبو غدة | صحيححُكم على رواية nasai:304 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| الدارقطني | إسناده صحيحفي سنن أبي داود, ص 377حُكم على رواية abudawud:377 | hadithunlocked |
| ابن رجب الحنبلي | إسناده حسنفي سنن أبي داود, ص 376حُكم على رواية abudawud:376 | hadithunlocked |
| ابن حجر | إسناده صحيحفي سنن أبي داود, ص 377حُكم على رواية abudawud:377 | hadithunlocked |
| محمد محيي الدين عبد الحميد | صحيححُكم على رواية abudawud:376 | fawazahmed0 |
| شعيب الأرناؤوط | إسناده جيدفي تخريج سنن أبي داود, ص 376حُكم على رواية abudawud:376 | hadithunlocked |
| زبیر علی زئی | صحيححُكم على رواية abudawud:376وعلى رواية abudawud:377: «ضعيف». | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| الألباني | صحيحفي صحيح سنن أبي داود, ص 376حُكم على رواية abudawud:376 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| البخاري | حسنفي سنن أبي داود, ص 376حُكم على رواية abudawud:376وعلى رواية abudawud:377: «إسناده صحيح». | hadithunlocked |
| شمس الدين الذهبِي | صحيححُكم على رواية hakim:589 | hadithunlocked |
الحديث نفسه بألفاظ أخرى
- Sunan Abu Dawud 376كُنْتُ أَخْدُمُ النَّبِيَّ ﷺ فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ وَلِّنِي قَفَاكَ فَأُوَلِّيهِ قَفَاىَ فَأَسْتُرُهُ بِهِ فَأُتِيَ بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ ؓ فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ فَجِئْتُ أَغْسِلُهُ فَقَالَ يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَ
- Sunan an-Nasa'i 304يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ مِنْ بَوْلِ الْغُلاَمِ
- Sunan Abu Dawud 377يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الْغُلاَمِ مَا لَمْ يَطْعَمْ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 4223كُنْتُ أَخْدُمُ النَّبِيَّ ﷺ فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ: " وَلِّنِي قَفَاكَ ". فَأُوَلِّيهِ قَفَائِي فَأَسْتُرُهُ، فَأُتِيَ بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ، فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ، فَجِئْتُ أَغْسِلُهُ، فَقَالَ: يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ
- As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 289قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ مِنْ بَوْلِ الْغُلَامِ»
- Al-Mustadrak al-Hakim 589كُنْتُ خَادِمَ النَّبِيِّ ﷺ فَجِيءَ بِالْحَسَنِ أَوِ الْحُسَيْنِ فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ فَأَرَادُوا أَنْ يَغْسِلُوهُ فَقَالَ «رُشُّوهُ رَشًّا فَإِنَّهُ يُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ بَوْلُ الْغُلَامِ» «قَدْ خَرَّجَ الشَّيْخَانِ فِي
- Shahih Ibnu Khuzaimah 320كُنْتُ خَادِمَ النَّبِيِّ ﷺ وَجِيءَ بِالْحَسَنِ - أَوِ الْحُسَيْنِ - فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ، فَأَرَادُوا أَنْ يَغْسِلُوهُ، فَقَالَ: رُشُّوهُ رَشًّا؛ فَإِنَّهُ يُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ، وَيُرَشُّ بَوْلُ الْغُلَامِ
الرواة
- صحابي
تراجم الرواة ومراتبهم من موسوعة hdith.com