Musnad Ahmad 9610
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِعَمِّهِ: قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ أَشْهَدُ لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، قَالَ: لَوْلَا أَنْ تُعَيِّرَنِي قُرَيْشٌ يَقُولُونَ إِنَّمَا حَمَلَهُ عَلَى ذَلِكَ الْجَزَعُ لَأَقْرَرْتُ بِهَا عَيْنَكَ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: إِنَّكَ لا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ.
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to his uncle: Say: There is no god but Allah. I will testify for you with it on the Day of Resurrection. He said: Were it not that Quraysh would reproach me, saying: It was only anxiety that drove him to that, I would have delighted your eye with it. So Allah, Mighty and Majestic, sent down: 'Indeed, you do not guide whom you love.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 15/374 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthyd. at the turn of 100 AH, or 101 AH, al-Jāḥiẓ said in the book «al-ʿUrjān»: during Abū Jaʿfar's caliphateأَبُو حَازِمٍثقةحدثني
- Truthful, Makes Errorsd. 150 AHيَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ كَيْسَانَصدوق يخطئ .عن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير يزيد بن كيسان، فمن رجال مسلم. أبو حازم: هو سلمان الأشجعي. وأخرجه مسلم (٢٥) (٤٢) ، والترمذي (٣١٨٨) ، والطبري ٢٠/٩٢، وابن منده في "الإيمان" (٣٨) ، والبيهقي في "دلائل النبوة" ٢/٣٤٤، والواحدي في "أسباب النزول" ص ٢٢٨ من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٢٥) (٤١) ، والطبري ٢٠/٩٢، وابن حبان (٦٢٧٠) ، وابن منده (٣٩) ، والبيهقى ٢/٣٤٤-٣٤٥ من طرق عن يزيد بن كيسان، به. وانظر ما سيأتي برقم (٩٦٩٣) . وفي الباب عن المسيب بن حزن، سيأتي ٥/٤٣٣.