Musnad Ahmad 447
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ
إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا عَبْدٌ حَقًّا مِنْ قَلْبِهِ إِلَّا حُرِّمَ عَلَى النَّارِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: أَنَا أُحَدِّثُكَ مَا هِيَ؛ هِيَ كَلِمَةُ الْإِخْلَاصِ الَّتِي أَلْزَمَهَا اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مُحَمَّدًا ﷺ، وَأَصْحَابَهُ، وَهِيَ كَلِمَةُ التَّقْوَى الَّتِي أَلَاصَ عَلَيْهَا نَبِيُّ اللهِ ﷺ عَمَّهُ أَبَا طَالِبٍ عِنْدَ الْمَوْتِ: شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Wahhāb al-Khaffāf
- Saʿīd
- Qatādah
- Muslim b. Yasār
- Ḥumrān b. Abānaʾan ʿUthmān b. ʿAffān
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I definitely know a word that no servant says truly from his heart except that he is forbidden from the Fire. So Umar b. al-Khattab said to him: I shall tell you what it is; it is the word of sincerity which Allah, Blessed and Exalted, enjoined upon Muhammad ﷺ and his companions, and it is the word of piety upon which the Prophet of Allah ﷺ urged his uncle Abu Talib at the time of death: the testimony that there is no god but Allah.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Strong | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Darussalam | Qawi (Darussalam)y | sunnah.com |