MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 370

Show the chain

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ أَبِي تَمِيمٍأَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ

لَوْ أَنَّكُمْ تَوَكَّلْتُمْ عَلَى اللهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ تَغْدُو خِمَاصًا، وَتَرُوحُ بِطَانًا.

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥajjāj
  2. Ibn Lahīʿah
  3. ʿAbdullāh b. Hubayrah
  4. Abū Tamīmʾannah
  5. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  6. al-Nabī ﷺ

✧ If you truly trusted in Allah as He deserves to be trusted, He would provide for you as He provides for the birds: they go out hungry and return full.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked
DarussalamSahih hadeeth)sunnah.com

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 4164

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    سمع
  2. Abū Tamīm al-Jayshānī
    trustworthy (thiqah), mukhaḍramd. 77 AH, or 78 AH
    أَبِي تَمِيمٍثقة ، مخضرم
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Hubayrah
    trustworthy (thiqah)d. 126 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَثقة
    عن
  4. Ibn Lahīʿah
    Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AH
    ابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    أخبرنا
  5. Ḥajjāj
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), but his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his life, when he came to Baghdad before his death.d. 205 AH, or 206 AH
    حَجَّاجٌثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us