MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 293

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنِي أَبُو الْمُخَارِقِ زُهَيْرُ بْنُ سَالِمٍأَنَّ عُمَيْرَ بْنَ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ وَلَّاهُ عُمَرُ حِمْصَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ عُمَرُ يَعْنِي لِكَعْبٍ إِنِّي أَسْأَلُكَ عَنْ أَمْرٍ فَلا تَكْتُمْنِي قَالَ وَاللهِ لَا أَكْتُمُكَ شَيْئًا أَعْلَمُهُ قَالَ

قَالَ عُمَرُ: ( يَعْنِي: لِكَعْبٍ ) إِنِّي أَسْأَلُكَ عَنْ أَمْرٍ فَلَا تَكْتُمْنِي ؟ قَالَ: وَاللهِ لَا أَكْتُمُكَ شَيْئًا أَعْلَمُهُ، قَالَ: مَا أَخْوَفُ شَيْءٍ تَخَوَّفُهُ عَلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ﷺ ؟ قَالَ: أَئِمَّةً مُضِلِّينَ، قَالَ عُمَرُ: صَدَقْتَ، قَدْ أَسَرَّ ذَلِكَ إِلَيَّ وَأَعْلَمَنِيهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Quddūs b. al-Ḥajjāj
  2. Ṣafwān
  3. Abū al-Mukhāriq Zuhayr b. Sālimʾan ʿUmayr b. Saʿd al-Anṣārī Kān and Llāh ʿUmar Ḥimṣ Fadhakar al-Ḥadīth
  4. ʿUmar / Likaʿb Innī Asʾaluk
  5. Amr Falā Taktumnī
  6. Wa-al-Lh Lā Aktumuk Shayʾ Aʿlamuh

✧ Umar said—meaning to Ka'b: 'I am asking you about a matter, so do not conceal it from me.' He said: 'By God, I will not conceal anything I know.' He said: 'What is the most frightening thing you fear for the community of Muhammad ﷺ?' He said: 'Misleading imams.' Umar said: 'You have spoken the truth. The Messenger of God ﷺ disclosed that to me and informed me of it.'

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakhadithunlocked
DarussalamDa'if (Darussalam) [sunnah.com

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه أحمد ورجاله ثقات

    machine translationAḥmad narrated it, and its narrators are trustworthy (thiqāt).

    in مسند أحمد, p. 293

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    أن
  2. Zuhayr, meaning Ibn Sālim al-ʿAnsī
    truthful (ṣadūq), with some softness (layyin), and he used to narrate mursal reportsd. between 101 and 110 AH
    أَبُو الْمُخَارِقِ زُهَيْرُ بْنُ سَالِمٍصدوق فيه لين ، وكان يرسل
    حدثني
  3. Ṣafwān b. ʿAmr
    trustworthy (thiqah)d. 155 AH, or 158 AH, from Baqiyyah: 148 AH, and it is a mistake
    صَفْوَانُثقة
    حدثنا
  4. Abū al-Mughīrah
    trustworthy (thiqah)d. 212 AH, or 215, 222 AH
    عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِثقة
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us