hadits.net

Musnad Ahmad 27473

✧ Mother of Umm Amara bt. Kaab

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا لَيْلَى عَنْ أُمِّ عُمَارَةَ قَالَتْ

أَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا، فَكَانَ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ صَائِمًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِذَا أُكِلَ عِنْدَ الصَّائِمِ الطَّعَامُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. Shuʿbah
  3. Ḥabīb b. Zayd al-Anṣārī
  4. Āmraʾah Yuqāl Lahā Laylá
  5. Um ʿUmārah

✧ The Messenger of God ﷺ came to us, and we brought food near to him. Some of those with him were fasting, so the Prophet ﷺ said: When food is eaten in the presence of the fasting person, the angels pray for blessing upon him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/466hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. well-known Companion (female)
    نُسَيْبَةُ بِنْتُ كَعْبٍ الْأَنْصَارِيَّةُصحابية مشهورة
    عن
  2. Acceptable
    لَيْلَىمقبولة
    عن
  3. Trustworthyd. 121–130 AH
    حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّثقة
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) إسناده ضعيف، وهو مكرر سابقه، غير أن شيخ أحمد هنا هو وكيع ابن الجراح الرؤاسي. وأخرجه ابن سعد ٨/٤١٥-٤١٦، وابن أبي شيبة ٣/٨٦، وابن ماجه (١٧٤٨) ، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني " (٣٣٧٠) ، وابن خزيمة (٢١٣٩) من طريق وكيع، بهذا الإسناد.

Something wrong with this text or grade? Tell us