MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 26366

Show the chain

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ أَفْلَتَ بْنِ خَلِيفَةَ قَالَ أَبِي سُفْيَانُ يَقُولُ فُلَيْتٌ عَنْ جَسْرَةَ بِنْتِ دَجَاجَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

بَعَثَتْ صَفِيَّةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِطَعَامٍ قَدْ صَنَعَتْهُ لَهُ وَهُوَ عِنْدِي، فَلَمَّا رَأَيْتُ الْجَارِيَةَ أَخَذَتْنِي رِعْدَةٌ حَتَّى اسْتَقَلَّنِي أَفْكَلُ، فَضَرَبْتُ الْقَصْعَةَ فَرَمَيْتُ بِهَا. قَالَتْ: فَنَظَرَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ، فَقُلْتُ: أَعُوذُ بِرَسُولِ اللهِ أَنْ يَلْعَنَنِي الْيَوْمَ ! قَالَتْ: قَالَ: أَوْلَى. قَالَتْ: قُلْتُ: وَمَا كَفَّارَتُهُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: طَعَامٌ كَطَعَامِهَا، وَإِنَاءٌ كَإِنَائِهَا. [قَالَ أَبِي: وَسُفْيَانُ يَقُولُ: فُلَيْتٌ]

Translation

Chain of narrators
  1. Surayj b. al-Nuʿmān
  2. ʿAbd al-Wāḥid
  3. Aflat b. Khalīfah
  4. Abū Sufyān
  5. Fulayt
  6. Jasrah Bint Dajājah
  7. ʿĀʾishah

✧ Safiyyah sent to the Messenger of Allah ﷺ food that she had prepared for him while he was with me. When I saw the servant girl, a trembling seized me until I shook violently, so I struck the bowl and threw it. She said: The Messenger of Allah ﷺ looked at me and I recognized anger in his face, so I said: I seek refuge with the Messenger of Allah from his cursing me today! She said: He said: It is not so. She said: I said: What is its expiation, O Messenger of Allah? He said: Food like her food and a vessel like her vessel. [My father said: Sufyan says: A bowl like it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us