Musnad Ahmad 26197
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ هُوَ الَّذِي أَنْـزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلا اللهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَإِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ سَمَّى اللهُ - أَوْ فَهُمْ - فَاحْذَرُوهُمْ
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet ﷺ recited this verse: "It is He who has sent down to you the Book; in it are verses that are precise—they are the mother of the Book—and others unspecific. As for those in whose hearts is deviation, they follow what is unspecific of it, seeking discord and seeking its interpretation, but no one knows its interpretation except God." Then the Messenger of Allah ﷺ said: "When you see those who follow what is unspecific of it, those are the ones God has named—or 'they are them'—so beware of them."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 43/267 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح عن حماد بن سلمة عن ابن أبي مليكة
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) report is from Ḥammād b. Salamah, from Ibn Abī Mulaykah.
in Musnad Aḥmad, p. 26785
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthyd. 101, 102, 106, 107, 108, 109, 112 or 117 AHالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍثقةعن
- Trustworthy, Juristd. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitivelyابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيهعن
- Trustworthy, Firm, Weak in Narrations from Qatadad. 161, 162 or 163 AHيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة ثبت إلا في روايته عن قتادة ففيها لينحدثنا
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (4)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (ظ٨) قرأ.
(٢) لفظة "منه " ليست في (ظ٧) ولا (ظ٨) .
(٣) في (م) وهامش كل من (ق) و (ظ٢) : فاحذرهم.
(٤) إسناده صحيح على شرط الشيخين. ابنُ أبي مُليكة: هو عبد الله بن عُبيد الله. وأخرجه الطيالسي (١٤٣٣) ، والدارمي (١٤٥) ، والبخاري في "صحيحه" (٤٥٤٧) ، وفي "خلق أفعال العباد" ص ٤٤، ومسلم (٢٦٦٥) ، وأبو داود (٤٥٩٨) ، والترمذي (٢٩٩٣) و (٢٩٩٤) ، والطبري في تفسير الآية المذكورة من آل عمران (٦٦١٠) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٢٥١٧) و (٢٥١٨) ، وابن أبي حاتم في "التفسير" (١٠٣) ، وابن حبان (٧٣) ، واللالكائي في "شرح أصول اعتقاد أهل السنة" (١٨٧) ، وأبو نعيم في "الحلية" = = ٢/١٨٥، والبيهقي في "دلائل النبوة" ٦/٥٤٥، وفي "الأسماء والصفات" (٩٥٨) ، والبغوي في "تفسيره" في تفسير الآية المذكورة من سورة آل عمران، وفي "شرح السنة" (١٠٦) من طرق عن يزيد بن إبراهيم التستري، به. وقرن الدارمي وابن أبى حاتم وأبو نعيم بيزيد حمادَ بنَ سلمة. وسلفت رواية حماد برقم (٢٤٩٢٩) . قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. وقال البغوي: هذا حديث متفق على صحته. وسلف برقم (٢٤٢١٤) من،طريق أيوب، عن ابن أبي مُلَيْكة، عن عائشة، لم يذكر فيه القاسم. وذكرنا هناك الاختلاف فيه على ابن أبي مُليكة.