hadits.net

Musnad Ahmad 26198

Show the chain

قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَحْيَانًا يَأْتِينِي فِي مِثْلِ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ، وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ فَيَفْصِمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ مَا قَالَ. وَأَحْيَانًا يَأْتِينِي يَتَمَثَّلُ لِيَ الْمَلَكُ رَجُلًا فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ. قَالَتْ عَائِشَةُ: وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ فِي الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ، فَيَفْصِمُ عَنْهُ وَإِنَّ جَبِينَهُ لَيَتَفَصَّدُ عَرَقًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman Mālik
  2. Hishām b. ʿUrwah
  3. his father
  4. ʿĀʾishah

✧ Al-Harith b. Hisham asked the Messenger of Allah ﷺ: "O Messenger of Allah, how does revelation come to you?" The Messenger of Allah ﷺ said: "Sometimes it comes to me like the ringing of a bell, and that is the hardest upon me; then it leaves me and I have retained what he said. Sometimes the angel comes to me in the form of a man and speaks to me, and I retain what he says." Aishah said: "I saw it descending upon him on a severely cold day, and when it left him, his forehead was dripping with sweat."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 43/268hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    وهو الصحيح أي من مسند عائشة

    machine translationThis is the sound (ṣaḥīḥ) one, that is, from the Musnad of ʿĀʾishah.

    in Musnad Aḥmad, p. 26786

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AH
    أَبِيهِثقة فقيه مشهور
    عن
  3. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, 146, 147 or 144 AH
    هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
    عن
  4. The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AH
    مَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    في حكم العنعنة
  5. Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
    قرأت على
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (م) : عن عائشة، قالت.

  • (٢) في (ظ٨) : وأعي.

  • (٣) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابنُ، مهدي، ومالك: هو ابن أنس. وهو عند مالك في "الموطأ" ١/٢٠٢-٢٠٣، (رواية يحيى) ، ومن طريقه= =أخرجه ابن سعد في "الطبقات" ١/١٩٨، والبخاري في "صحيحه" (٢) ، وفي "خلق أفعال العباد" ص ٨٣ و٨٤، والترمذي (٣٦٣٤) ، والنَّسائى في "المجتبى" ٢/١٤٧-١٤٩، وفي "الكبرى" (١٠٠٦) و (١١١٢٨) ، وابن حبان (٣٨) ، والطبراني في "الكبير" (٣٣٤٥) ، وابن منده في "الإيمان" (٦٧٩) ، واللالكائي في "شرح أصول اعتقاد أهل السنة" (١٤١٠) ، وأبو نعيم في "دلائل النبوة" (١٧١) ، والبيهقي في "السنن" ٧/٥٢-٥٣، وفي "دلائل النبوة" ٧/٥٢، وفي "الأسماء والصفات" (٤٣٧) ، والبغوي في "شرح السنة" (٣٧٣٧) ، وفي "تفسيره" للآية (٥) من المزمّل، وابن الأثير في "أُسْد الغابة" (في ترجمة الحارث بن هشام) . قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وقال البغوي: هذا حديث متفق على صحته. وسلف برقم (٢٥٢٥٢) . وانظر (٢٤٣٠٩) .

Something wrong with this text or grade? Tell us