Musnad Ahmad 23290
✧ Hudhayfah b. al-Yaman about the Prophet ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَيَرِدَنَّ عَلَيَّ الْحَوْضَ أَقْوَامٌ فَيُخْتَلَجُونَ دُونِي فَأَقُولُ رَبِّ أُصَيْحَابِي رَبِّ أُصَيْحَابِي فَيُقَالُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Ṣamad
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim
- Ḥuṣayn
- Abū Wāʾil
- Ḥudhayfah
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: 'Some people will surely come to me at the pool, and they will be snatched away before me. I will say, "My Lord, my companions, my companions." It will be said to me, "You do not know what they innovated after you."'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 38/326 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) المثبت من (ظ ٥) ، وفي (م) وبقية النسخ: أصحابي.
(٢) حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين لكن حصين -وهو ابن عبد الرحمن السلمي- تغير حفظه بأخرة وقد اختلف عليه في تسمية صحابي هذا الحديث، فروي عنه عن أبي وائل عن حذيفة كما هو هنا، وروي عنه عن أبي وائل عن ابن مسعود، وهو المحفوظ. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث بن سعيد، وعبد العزيز بن مسلم: هو القسملي. وأخرجه من حديث حذيفة ابن أبي شيبة ١١/٤٤١ و١٥/٣١، ومسلم (٢٢٩٧) ، وابن أبي عاصم في "السنة" (٧٦١) ، وأبو عوانة في المناقب كما في "إتحاف المهرة" ٤/٢٥٧، والطبراني في "الأوسط" (٧١٦٧) من طرق عن حصين، بهذا الإسناد. ورواية ابن أبي عاصم مختصرة. وسيأتي من طريق حصين عن أبي وائل عن حذيفة برقم (٢٣٣٣٧) و (٢٣٣٩٣) . وأخرجه الشاشي (٥٢١) من طريق شجاع بن مخلد، عن حصين ومغيرة والأعمش، عن أبي وائل، عن ابن مسعود. فجعله عن ابن مسعود. قلنا: وطريق الأعمش سلفت في مسند ابن مسعود برقم (٣٦٣٩) ، وطريق المغيرة بن مقسم سلفت في مسنده أيضاً برقم (٤١٨٠) ، وستأتي قريباً برقم (٢٣٣٣٧) . وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (٢٠٩٦) . وعن أبي بكرة سلف برقم (٢٠٤٢١) ، وانظر بعض شواهده هناك. = = قال السندي: قوله: "فيختلجون دوني" على بناء المفعول، أي: يسلبون قدَّامي.