Dalilدليل

Musnad Ahmad 23192

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ أَشْعَثَ قَالَ وَحَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ بَنِي مَالِكِ بْنِ كِنَانَةَ قَالَ

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِسُوقِ ذِي الْمَجَازِ يَتَخَلَّلُهَا يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، قُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ تُفْلِحُوا، قَالَ: وَأَبُو جَهْلٍ يَحْثِي عَلَيْهِ التُّرَابَ وَيَقُولُ: [يَا] أَيُّهَا النَّاسُ، لَا يَغُرَّنَّكُمْ هَذَا عَنْ دِينِكُمْ، فَإِنَّمَا يُرِيدُ لِتَتْرُكُوا آلِهَتَكُمْ، وَلِتَتْرُكُوا اللَّاتَ وَالْعُزَّى. قَالَ: وَمَا يَلْتَفِتُ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ. قَالَ: قُلْنَا: انْعَتْ لَنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ. قَالَ: بَيْنَ بُرْدَيْنِ أَحْمَرَيْنِ مَرْبُوعٌ، كَثِيرُ اللَّحْمِ، حَسَنُ الْوَجْهِ، شَدِيدُ سَوَادِ الشَّعَرِ، أَبْيَضُ شَدِيدُ الْبَيَاضِ، سَابِغُ الشَّعَرِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Naḍr
  2. Shaybān
  3. Ashʿath
  4. Shaykh Min Banī Mālik b. Kinānah

✧ I saw the Messenger of God ﷺ in the market of Dhu al-Majaz, passing through it, saying: 'O people, say: There is no god but God, and you will succeed.' He said: And Abu Jahl was throwing dust on him and saying: 'O people, do not let this man deceive you about your religion, for he only wants you to abandon your gods and to abandon al-Lat and al-Uzza.' He said: The Messenger of God ﷺ paid no attention to him. He said: We said: 'Describe the Messenger of God ﷺ for us.' He said: 'He was between two red garments, of medium height, fleshy, handsome of face, with intensely black hair, fair with intense fairness, with abundant hair.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked