hadits.net

Musnad Ahmad 22489

✧ Abdullah bin Hawala

Show the chain

حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ وَعَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ حَوَالَةَ الْأَزْدِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺعَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ

سَيَكُونُ أَجْنَادٌ مُجَنَّدَةٌ: شَامٌ وَيَمَنٌ وَعِرَاقٌ، وَاللهُ أَعْلَمُ بِأَيِّهَا بَدَأَ، وَعَلَيْكُمْ بِالشَّامِ، أَلَا وَعَلَيْكُمْ بِالشَّامِ، أَلَا وَعَلَيْكُمْ بِالشَّامِ، فَمَنْ كَرِهَ فَعَلَيْهِ بِيَمَنِهِ وَلْيَسْقِ مِنْ غُدُرِهِ؛ فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ تَوَكَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿIṣām b. Khālid and ʿAlī b. ʿAyyāsh
  2. Ḥarīz
  3. Sulaymān b. Sumayr
  4. Ibn Ḥawālah al-Azdī Wakān Min Aṣḥāb Rasūl Allāh ﷺʿan al-Nabī ﷺ

✧ There will be mustered armies: the Levant, Yemen, and Iraq, and Allah knows best with which of them He began. You must keep to the Levant—indeed, you must keep to the Levant—indeed, you must keep to the Levant. Whoever dislikes it, let him keep to his Yemen and drink from its ponds, for Allah, Mighty and Majestic, has guaranteed the Levant and its people for me.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 37/153hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. 58 AH, also said: 80 AH, Ibn Yūnus stated it definitively, and Ibn ʿAbd al-Barr
    عَبْدُ اللهِ بْنُ حَوَالَةَ الْأَزْدِيُّصحابي
    عن
  2. سُلَيْمَانَ بْنِ شُمَيْرٍ [١]مقبول
    عن
  3. trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Naṣb (hostility to ʿAlī)d. 163 AH, Muḥammad b. al-Muṣaffā said: 162 AH, Sulaymān b. Salamah al-Khabāʾirī said: 168 AH
    حَرِيزٌثقة ثبت ، رمي بالنصب
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 210, 218 or 219 AH
    وَعَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍثقة ثبت
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) سليمان بن سُمير، قد اختلف في اسمه واسم أبيه، فقيل في اسمه: سلمان، وقيل في اسم أبيه: شُمير بالشين المعجمة. انظر "تهذيب التهذيب" ٢/٦٨، و"توضيح المشتبه" ٥/٣٦٢.

  • (١) في (م) : في.

  • (٢) حديث صحيح بطرقه، وهذا إسناد حسن، سليمان بن سُمير لم يرو عنه غير حريز -وهو ابن عثمان-، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال أبو داود: شيوخ حريز كلهم ثقات، وقال ابن حجر: مقبول، أي: حيث يتابع، وإلا فهو لين الحديث. وهو متابع، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال البخاري غير صحابيه فقد أخرج له أبو داود. وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (١٠٥٤) من طريق علي بن عياش، بهذا الإسناد. وقد سلف برقم (١٧٠٠٥) ، وانظر تمام تخريجه هناك.

Something wrong with this text or grade? Tell us