MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 21466

✧ Abu Dharr al-Ghifari

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ قَالَ

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ، فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ: مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ، إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ. قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ؟! قَالَ: " وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ. قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟! قَالَ: " وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ " ثَلَاثًا. ثُمَّ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ: " عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرٍّ. قَالَ: فَخَرَجَ أَبُو ذَرٍّ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ: وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ. قَالَ: فَكَانَ أَبُو ذَرٍّ يُحَدِّثُ بِهَذَا بَعْدُ، وَيَقُولُ: وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Ṣamad
  2. my father
  3. Ḥusayn
  4. Ibn Buraydah
  5. Yaḥyá b. Yaʿmar
  6. Abū al-Aswad al-Dīlī
  7. Abū Dhar

✧ I came to the Messenger of God ﷺ while he was wearing a white garment, and he was asleep. Then I came to him again, and he was asleep. Then I came to him and he had woken up, so I sat beside him. He said: 'No servant says: "There is no god but God," then dies upon that, but he enters Paradise.' I said: 'Even if he commits adultery and steals?' He said: 'Even if he commits adultery and steals.' I said: 'Even if he commits adultery and steals?' He said: 'Even if he commits adultery and steals,' three times. Then on the fourth he said: 'Despite Abu Dharr's nose.' Abu Dharr went out dragging his lower garment, saying: 'Even if Abu Dharr's nose is rubbed in the dust.' He would narrate this afterwards and say: 'Even if Abu Dharr's nose is rubbed in the dust.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Narrators

  1. Abū Dharr al-Ghifārī
    Companion (ṣaḥābī)d. 31 AH, or: 32 AH
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    حدثه
  2. Abū al-Aswad al-Duʾalī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 69 AH
    أَبَا الْأَسْوَدِ الدِّيَلِيَّثقة فاضل
    حدثه
  3. Yaḥyá b. Yaʿmar al-Jadalī
    Trustworthy (thiqah), eloquent, and he used to narrate mursal reportsd. 89 AH, also said: 129 AH, which is doubtful, also said: around 120 AH
    يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَثقة فصيح ، وكان يرسل
    حدثه
  4. ʿAbdullāh b. Buraydah
    trustworthy (thiqah)d. 105 AH, or 115 AH
    ابْنِ بُرَيْدَةَثقة
    عن
  5. Ḥusayn al-Muʿallim
    trustworthy (thiqah), though he sometimes erred (rubbamā wahima)d. 145 AH
    حُسَيْنٌثقة ، ربما وهم
    حدثنا
  6. ʿAbd al-Wārith
    trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AH
    أَبِيثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
    حدثني
  7. ʿAbd al-Ṣamad
    truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AH
    عَبْدُ الصَّمَدِصدوق , ثبت في شعبة
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us