hadits.net

Musnad Ahmad 2135

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي عَمِّي الْحَكَمُ بْنُ الْأَعْرَجِ قَالَ

أَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عِنْدَ زَمْزَمَ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، وَكَانَ نِعْمَ الْجَلِيسُ. فَقُلْتُ: أَخْبِرْنِي عَنْ يَوْمِ عَاشُورَاءَ ! قَالَ: عَنْ أَيِّ بَالِهِ تَسْأَلُ ؟ قُلْتُ: عَنْ صَوْمِهِ، أَيُّ يَوْمٍ أَصُومُهُ ؟ قَالَ: إِذَا رَأَيْتَ هِلَالَ الْمُحَرَّمِ، فَاعْدُدْ، فَإِذَا أَصْبَحْتَ مِنْ تَاسِعَةٍ، فَأَصْبِحْ مِنْهَا صَائِمًا ! قُلْتُ: أَكَذَاكَ كَانَ يَصُومُهُ مُحَمَّدٌ ﷺ ؟ قَالَ: نَعَمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muʿādh b. Muʿādh
  2. Ḥājib b. ʿUmar
  3. ʿAmmī al-Ḥakam b. al-Aʿraj

✧ I came to Ibn 'Abbas while he was reclining at Zamzam, so I sat with him, and he was an excellent companion. I said: "Tell me about the day of 'Ashura'!" He said: "About which aspect do you ask?" I said: "About its fast, which day should I fast?" He said: "When you see the crescent of Muharram, then count, and when you wake up on the morning of the ninth, then begin fasting from it!" I said: "Is that how Muhammad ﷺ used to fast it?" He said: "Yes."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 4/39hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    صريح في السماع
  2. trustworthy (thiqah), though he sometimes erred (rubbamā wahima)d. 101–110 AH
    عَمِّي الْحَكَمُ بْنُ الْأَعْرَجِثقة ، ربما وهم
    حدثني
  3. Trustworthy (thiqah), accused of holding the opinion of the Khawārijd. 158 AH
    حَاجِبُ بْنُ عُمَرَثقة ، رمي برأي الخوارج
    حدثنا
  4. Trustworthy, Precised. 195 or 196 AH
    مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍثقة متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط مسلم. وأخرجه عبد بن حميد (٦٦٩) و (٦٧٠) ، وأبو داود (٢٤٤٦) ، وابن خزيمة (٢٠٩٨) ، والطحاوي ٢/٧٥، وابن حبان (٣٦٣٣) ، والبيهقي ٤/٢٨٧ من طرق عن حاجب، بهذا الإسناد. وسيأتي برقم (٢٢١٤) و (٢٥٤٠) و (٣٢١٢) و (٣٣٩٣) . قال البيهقي في "سننه" ٤/٢٨٧: وكأنه رضي الله عنه أراد صومه مع العاشر، وأراد بقوله في الجواب: "نعم" ما روي من عزمه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ على صومه، والذي يبين هذا ... فذكر حديث ابن عباس موقوفاً: "صوموا التاسع والعاشر وخالفوا اليهود"، وحديثه عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قال: "لئن بقيت لآمرن بصيام يوم قبله أو يوم بعده". انظر ما سلف برقم (١٩٧١) .

Something wrong with this text or grade? Tell us