hadits.net

Musnad Ahmad 20034

✧ Bahz Bin Hakeem, from his father, from his grandfather

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ بَهْزٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ ؟ قَالَ: احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلَّا مِنْ زَوْجَتِكَ، أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ. قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ ؟ قَالَ: إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا يَرَاهَا أَحَدٌ فَلَا يَرَيَنَّهَا. قُلْتُ: فَإِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا ؟ قَالَ: فَاللهُ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى] أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Saʿīd and ʾIsmāʿīl b. Ibrāhīm
  2. Bahz
  3. my father
  4. my father

✧ I said, “O Messenger of Allah, our private parts: what may we expose of them and what should we conceal?” He said, “Guard your private part except from your wife or what your right hand possesses.” I said, “O Messenger of Allah, what if the people are mixed together?” He said, “If you can ensure that no one sees it, then let no one see it.” I said, “What if one of us is alone?” He said, “Allah [Blessed and Exalted] is more deserving that one be modest before Him.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 33/235hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. 161–170 AH
    مُعَاوِيَة بْن حَيْدَة الْقُشَيْرِيّصحابي
    عن
  2. Truthfuld. 101 AH
    أَبِيصدوق
    حدثني
  3. Truthfuld. before 160 AH
    بَهْزٍصدوق
    عن
  4. Trustworthy, Expertd. 193 or 194 AH
    وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظ
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده حسن. يحيى بن سعيد: هو القَطّان، وإسماعيل بن إبراهيم: هو المعروف بابن عُلَيَّة، وبهز: هو ابن حكيم بن معاوية بن حَيدة القُشَيري. وأخرجه أبو داود (٤٠١٧) ، والترمذي (٢٧٦٩) ، وابن حجر في "تغليق التعليق" ٢/١٥٩-١٦٠ من طريق محمد بن بشار، والنسائي في "الكبرى" (٨٩٧٢) عن عمرو بن علي، كلاهما عن يحيى بن سعيد وحده، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: هذا حديث حسن. وأخرجه البيهقي في "السنن" ١/١٩٩ و٢/٢٢٥، وفي "الآداب" (٧١٦) ، وابن حجر في "التغليق" ٢/١٥٩-١٦٠ من طريق أبي علي الحسن بن محمد ابن الصباح الزعفراني، وابن حجر ٢/١٥٩-١٦٠ من طريق يعقوب بن إبراهيم الدورقي، كلاهما عن إسماعيل بن إبراهيم وحده، به. وقرن الزعفراني بإسماعيل بن إبراهيم معاذَ بن معاذ. وأخرجه ابن أبي شيبة كما في "الفتح" ١/٣٨٦، وأبو داود (٤٠١٧) ، وابن ماجه (١٩٢٠) ، والترمذي (٢٧٩٤) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٣٨١) و (١٣٨٢) ، والخرائطي في "المنتقى من مكارم الأخلاق" (١٣٣) ، والطبراني في "الكبير" ١٩/ (٩٩٠) و (٩٩٢) و (٩٩٣) و (٩٩٤) و (٩٩٥) ، والحاكم ٤/١٧٩-١٨٠، وأبو نعيم في "الحلية" ٧/١٢١-١٢٢، والبيهقي في "السنن" ٧/٩٤، وفي "الشعب" (٧٧٥٣) ، والخطيب في "تاريخه" ٣/= = ٢٦١-٢٦٢، والبغوي ضمن الحديث (٣٤١٧) ، والحسن بن محمد البكري في "كتاب الأربعين حديثاً" ص ١٠٨، وابن حجر في "التغليق" ٢/١٥٩-١٦٠ و١٦١ من طرق عن بهز بن حكيم، به. وسيأتي بالأرقام (٢٠٠٣٥) و (٢٠٠٣٦) و (٢٠٠٤٠) .

Something wrong with this text or grade? Tell us