Musnad Ahmad 19785
✧ My father, Barzah al-Aslami.
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ شُعَيْبِبْنِ الْحَبْحَابِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْوَازِعِ جَابِرًا الرَّاسِبِيَّ ذَكَرَ أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ حَدَّثَهُ
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ [قَالَ: ] قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي لَا أَدْرِي لَعَسَى أَنْ تَمْضِيَ وَأَبْقَى بَعْدَكَ، فَحَدِّثْنِي بِشَيْءٍ يَنْفَعُنِي اللهُ بِهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: افْعَلْ كَذَا، افْعَلْ كَذَا، أَنَا نَسِيتُ ذَلِكَ، وَأَمِزِ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ
Translation
Chain of narrators
✧ I asked the Messenger of Allah ﷺ [he said:] I said: O Messenger of Allah, I do not know—perhaps you will pass on and I will remain after you—so tell me something through which Allah will benefit me. The Messenger of Allah ﷺ said to him: Do such-and-such, do such-and-such—I forgot that—and remove harm from the road.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 33/30 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 64 AH, or: 65 AH, or after itنَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَابِدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابيحدثه
- Truthful, Prone to Errorأَبَا الْوَازِعِ جَابِرًا الرَّاسِبِيَّصدوق يهمسمعت
- Trustworthyd. 171–180 AHأَبُو بَكْرٍ يَعْنِي : ابْنَ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِثقةحدثنا
- Trustworthyd. 208, 209 or 210 AHحَسَنُ بْنُ مُوسَىثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) القائل: "أنا نسيت ذلك" هو أبو بكر بن شعيب كما جاء مبيَّناً في رواية مسلم.
(٢) إسناده حسن من أجل أبي الوازع. وأخرجه مسلم (٢٦١٨) (١٣٢) عن يحيى بن يحيى، وأبو عوانة في البر والصلة كما في "إتحاف المهرة" ٥/ورقة ٤١ من طريق يونس بن محمد، كلاهما عن أبي بكر بن شعيب بن الحبحاب، بهذا الإسناد. وانظر (١٩٧٦٨) . أمِرََّ، أي: أَزِلْه.