MajelisNoteDalilدليل

Sahih Muslim 2618b

The Virtue Of Removing A Harmful Thing From The Road

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَبِي الْوَازِعِ الرَّاسِبِيِّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ قَالَ

قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَدْرِي لَعَسَى أَنْ تَمْضِيَ وَأَبْقَى بَعْدَكَ فَزَوِّدْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ افْعَلْ كَذَا افْعَلْ كَذَا أَبُو بَكْرٍ نَسِيَهُ وَأَمِرَّ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Yaḥyá
  2. Abū Bakr b. Shuʿayb b. al-Ḥabḥāb
  3. Abū al-Wāziʿ al-Rāsibī
  4. Abū Barzah al-Aslamī
  5. Abū Barzah

Messenger of Allah, I do not know whether I would survive after you, so confer upon me something by which Allah should benefit me. Thereupon Messenger of Allah ﷺ said: Do this and that and remove the troublesome things from the paths.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 64 AH, or: 65 AH, or after it
    نَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَابِدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابي
    أن
  2. truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)
    أَبِي الْوَازِعِ الرَّاسِبِيِّصدوق يهم
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. between 171 and 180 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِثقة
    أخبرنا
  4. trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an imam (imām).d. 226 AH, or 224 AH, or 225 AH; both of the latter two are mistaken.
    يَحْيَى بْنُ يَحْيَىثقة ثبت إمام .
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
    مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Minhāj (Nawawī)
al-Mufham (Abū al-ʿAbbās)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us