MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 17209

✧ My father is a basil.

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شُفَيٍّ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ

خَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُسَمَّى أَبَا عَامِرٍ - رَجُلٌ مِنَ الْمَعَافِرِ - لِيُصَلِّيَ بِإِيلِيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلًا مِنَ الْأَزْدِ، يُقَالُ لَهُ: أَبُو رَيْحَانَةَ مِنَ الصَّحَابَةِ، قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ: فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ، ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ، فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَسَأَلَنِي: هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ ؟ فَقُلْتُ: لَا. فَقَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَنْ عَشَرَةٍ: عَنِ الْوَشْرِ، وَالْوَشْمِ، وَالنَّتْفِ، وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ، وَمُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ، وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعْلَامِ، وَأَنْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ مِثْلَ الْأَعَاجِمِ، وَعَنِ النُّهْبَى، وَرُكُوبِ النُّمُورِ، وَلُبُوسِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ghaylān
  2. al-Mufaḍḍal b. Faḍālah
  3. ʿAyyāsh b. ʿAbbās
  4. Abū al-Ḥuṣayn al-Haytham b. Shufay
  5. Samiʿah

✧ I went out with a companion of mine named Abu 'Amir—a man from Ma'afir—to pray in Ilya'. Their storyteller was a man from Azd called Abu Rayhana, one of the Companions. Abu al-Husayn said: My companion preceded me to the mosque, then I caught up with him and sat beside him. He asked me, 'Did you catch the storytelling of Abu Rayhana?' I said, 'No.' He said: I heard him say: The Messenger of God ﷺ forbade ten things: filing the teeth, tattooing, plucking facial hair, a man lying in intimate contact with a man without a lower garment, a woman lying in intimate contact with a woman without a lower garment, a man putting silk like borders at the bottom of his garments, putting on his shoulders like the non-Arabs, the practice of plunder, riding on leopard skins, and wearing a ring except for one in authority.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    حديث أبي ريحانة لا تجد بمثل إسناده حجة

    machine translationThe hadith of Abū Rayḥānah: you will not find a proof (ḥujjah) with a chain of transmission (isnād) like it.

    in مسند أحمد, p. 17414
  • Mālik b. Anas

    ضعفه

    machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).

    in مسند أحمد, p. 17414
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    ضعفه

    machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).

    in مسند أحمد, p. 17414

Other narrations of this report

Narrators

  1. a Companion, was present at the conquest of Damascus
    شَمْعُون بْن زَيْد الْكِنَانِيّصحابي , شهد فتح دمشق
    سمع
  2. trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    أَبِي الْحُصَيْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شَفِيٍّثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 133 AH
    عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍثقة
    حدثني
  4. trustworthy (thiqah), virtuous (fāḍil), devout (ʿābid)d. 181 AH, or: 182 AH
    الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَثقة فاضل عابد
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah)d. 210 AH, or 220 AH, also said: 213 AH
    يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَثقة .
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us