Musnad Ahmad 16066
✧ The rest of the conversation of Khuraim bin Fatik
Show the chain
حَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ حَدَّثَنَا طَيَّافٌ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ عَنِ ابْنِ شَرَاحِيلَ بْنِ بَكِيلٍ عَنِ أَبِيهِ شَرَاحِيلَ قَالَ
قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ: إِنَّ لِي أَرْحَامًا بِمِصْرَ يَتَّخِذُونَ مِنْ هَذِهِ الْأَعْنَابِ، قَالَ: وَفَعَلَ ذَلِكَ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: لَا تَكُونُوا بِمَنْزِلَةِ الْيَهُودِ، حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَبَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا، قَالَ: قُلْتُ: مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ أَخَذَ عُنْقُودًا فَعَصَرَهُ فَشَرِبَهُ؟ قَالَ: لَا بَأْسَ، فَلَمَّا ثُرْتُ قَالَ: مَا حَلَّ شُرْبُهُ حَلَّ بَيْعُهُ.
Translation
Chain of narrators
- Haytham b. Khārijah
- Ṭayyāf al-Iskandarānī
- Ibn Sharāḥīl b. Bakīl
- Abīh Sharāḥīl
✧ I said to Ibn Umar: I have relatives in Egypt who make [wine] from these grapes. He said: And any Muslim does that? I said: Yes. He said: Do not be like the Jews, for fat was forbidden to them, so they sold it and consumed its price. He said: I said: What do you say about a man who took a bunch of grapes, pressed it, and drank it? He said: There is no harm. Then when I got up, he said: Whatever it is lawful to drink is lawful to sell.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه ابن بكيل وطياف ولم أعرفهما وبقية رجاله ثقات
in Musnad Aḥmad, p. 16243
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرقلت
- شُرَاحِيلَعن
- ابْنِ شَرَاحِيلَ بْنِ بُكَيْلٍعن
- طَيَّافٌ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّحدثنا
- Truthfuld. 227 or 228 AHهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَصدوقحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (ظ ١٢) و (ص) : ثرت، وفي (ق) : شربت، وفي (م) : نزلت. وفي (س) : شرت. وقال السندي: لعله بالمهملة من السَّيْر. قلنا: وهو الأشبه.
(١) أثر حسن، طياف الإسكندراني وشيخه مجهولان فيما ذكر الحافظ في "التعجيل" ١/٦٣٨ إلا أنهما قد توبعا، وشراحيل بن بكيل- بموحدة، ثم كاف وزن عظيم-، روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات". هيثم بن خارجة: هو الخراساني. وأخرجه البخاري مختصراً في "التاريخ الكبير" ٤/٢٥٥، عن عبيد الله بن سعيد: وهو اليشكري، عن بشر بن السَّرِي، عن الليث بن سَعْد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن شراحيل بن بكيل، أنه سأل ابن عمر عن بيع العصير، فقال: ما حل شربه حَلَّ ثمنه. وهذا إسناد حسن. وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٥/٦٦، وقال: رواه أحمد، وفيه ابن بكيل وطياف، ولم أعرفهما، وبقية رجاله ثقات. قلنا: وانظر حديث عبد الله بن عمرو بن العاص السالف برقم (٦٩٩٧) . قال السندي: قوله: "أرحاماً"، أي: قرابة. قوله: "من هذه الأعناب"، أي: خمراً.