MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 1517

Abu Ishaq Sa'd b. Abu Waqas

Show the chain

حَدَّثَنَا يَعْلَى وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ يَحْيَى: قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ كُنْتُ أُسَمِّيهِ فَنَسِيتُ اسْمَهُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ. قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ، عَنْ مُجَمِّعٍ، قَالَ:

كَانَ لِعُمَرَ بْنِ سَعْدٍ إِلَى أَبِيهِ حَاجَةٌ، فَقَدَّمَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَتِهِ كَلَامًا مِمَّا يُحَدِّثُ النَّاسُ، يُوصِلُونَ لَمْ يَكُنْ يَسْمَعُهُ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: يَا بُنَيَّ، قَدْ فَرَغْتَ مِنْ كَلَامِكَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: مَا كُنْتَ مِنْ حَاجَتِكَ أَبْعَدَ، وَلَا كُنْتُ فِيكَ أَزْهَدَ مِنِّي مُنْذُ سَمِعْتُ كَلَامَكَ هَذَا، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: سَيَكُونُ قَوْمٌ يَأْكُلُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ كَمَا تَأْكُلُ الْبَقَرُ مِنَ الْأَرْضِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Yaʿlá and Yaḥyá b. Saʿīd
  2. Yaḥyá
  3. a man Kunt Usammīh Fanasīt Āsmah
  4. ʿUmar b. Saʿd
  5. Abū Ḥayyān
  6. Mujammiʿ

✧ I had a need from Abu Sa'd, and Umar ibn Sa'd had a need from his father, so before stating his need he put forward some talk of the sort people use to curry favor, something he had not been accustomed to hear from him. When he finished, he said, "My son, have you finished your talk?" He said, "Yes." He said, "Never have you been farther from getting your need, and never have I been more disinterested in you than since I heard this talk of yours. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: \"There will be people who eat with their tongues just as cattle eat from the ground.\""

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه أبو حيان التيمي عن مجمع التيمي عن عمر بن سعد عن سعد ورواه ابن فضيل عن أبي حيان فقال عن مصعب بن سعد عن أبيه والأول أصوب

    in مسند أحمد, p. 1524
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله رجال الصحيح إلا أن زيد بن أسلم لم يسمع من سعد

    in مسند أحمد, p. 1524

Narrators

  1. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
    One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better known
    سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
    قال
  2. ʿUmar b. Saʿd
    Truthful (ṣadūq), but the people despised him because he was the commander of the army that killed al-Ḥusayn b. ʿAlī.d. 65 AH, or 66, or 67
    عُمَرَ بْنِ سَعْدٍصدوق ولكن مقته الناس لكونه كان أميرا على الجيش الذين قتلوا الحسين بن علي
    عن
  3. A man was Yaḥyá al-Qaṭṭān names him and forgot his name is
    رجل كان يحيى القطان يسميه فنسي اسمه
    حدثني
  4. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ -ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us