hadits.net

Musnad Ahmad 13071

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ انْفَكَّتْ قَدَمُهُ، فَقَعَدَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ، وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا، فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ، فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ الْأُخْرَى قَالَ لَهُمُ: ائْتَمُّوا بِإِمَامِكُمْ، فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا، وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا مَعَهُ قُعُودًا، قَالَ: وَنَزَلَ فِي تِسْعٍ وَعِشْرِينَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا ؟ قَالَ: الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd b. Hārūn
  2. Ḥumayd
  3. Anas

✧ The Messenger of God ﷺ's foot was dislocated, so he sat in an upper room of his whose steps were made of palm trunks, and he vowed to stay away from his wives for a month. His companions came to visit him, and he prayed with them sitting while they were standing. When the next prayer came, he said to them: Follow your imam; if he prays standing, then pray standing, and if he prays sitting, then pray sitting with him. He said: He came down after twenty-nine days, and they said: O Messenger of God, you vowed a month? He said: The month is twenty-nine.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 20/358hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
    حُمَيْدٌثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    أخبرنا
  3. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  4. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) في (م) و (س) و (ق) : وإن، والمثبت من (ظ ٤) ونسخة في (س) .

  • (٣) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه ابن أبي شيبة ٣/٨٥، والبخاري (٣٧٨) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. ورواية ابن أبي شيبة مختصرة بقصة الإيلاء. = وأخرجه بنحوه أبو يعلى (٣٨٢٥) من طريق حماد بن سلمة، عن حميد، به. وأخرجه مختصراً بقصة الصلاة الطحاوي ١/٤٠٤ من طريق هشيم، عن حميد، به. وأخرجه مختصراً بقصة الإيلاء البخاري (١٩١١) و (٢٤٦٩) و (٥٢٠١) و (٥٢٨٩) و (٦٦٨٤) ، والترمذي (٦٩٠) ، والنسائي ٦/١٦٦-١٦٧، وأبو يعلى (٣٧٢٨) ، والطحاوي ٣/١٢٣، وابن حبان (٤٢٧٧) ، والبيهقي ٧/٣٨١، والبغوي (٢٣٤٤) من طرق عن حميد، به. وقد سلف الحديث دون قصة الإيلاء برقم (١٢٠٧٤) من طريق الزهري، عن أنس. وهذه القصة سلفت عن ابن عباس في مسند عمر برقم (٢٢٢) ، وفي مسنده برقم (٢١٠٣) . وسلفت عن أبي هريرة برقم (٧٩٦٣) . وستأتي عن جابر ٣/٣٢٩، وعن عائشة ٦/٣٣، وعن أم سلمة ٦/٣١٥. قوله: "في مشربة" بفتح الميم وضم الراء وفتحها: الغرفة. وقوله: "آلى من نسائه"، أي: حلف أن لا يدخل عليهن.

Something wrong with this text or grade? Tell us