Musnad Ahmad 11170
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَةَ فِي حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ
فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ مُقَاتِلَتُهُمْ، وَتُسْبَى ذُرِّيَّتُهُمْ. فَقَالَ: لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللهِ وَقَالَ مَرَّةً: لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ الْمَلَكِ، أَوِ الْمَلِكِ، شَكَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
- Shuʿbah
- Saʿd b. Ibrāhīm
- Abū Umāmah b. Sahl Yuḥaddith
- Abū Saʿīd Fadhakar Maʿná Ḥadīth Ghundar
- Shuʿbah Fī Ḥukm Saʿd b. Muʿādh Illā
✧ "For I judge that their fighters be killed and their offspring be taken captive." He said: "You have judged among them by the judgment of God," and once he said: "You have judged among them by the judgment of the Angel," or "the King." 'Abd al-Rahman was uncertain.
Notes
وَحَدَّثَنَاهُ عَفَّانُ قَالَ الْمَلِكُ
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 17/262 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
سنده حسن
machine translationIts chain is good (ḥasan).
in Musnad Aḥmad, p. 11281 - Dāraquṭnī
وسئل عن حديث عامر بن سعد عن سعد فقال حدث به سعد بن إبراهيم واختلف عنه فرواه محمد بن صالح التمار عن سعد بن إبراهيم عن عامر بن سعد عن سعد وخالفه عياض بن عبد الرحمن فرواه عن سعد بن إبراهيم عن أبيه عن جده عبد الرحمن بن عوف وكلاهما وهم وخالفهما شعبة فرواه عن سعد عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف عن أبي سعيد الخدري وهو الصواب
machine translationHe was asked about the hadith of ʿĀmir b. Saʿd, from Saʿd, and he said: Saʿd b. Ibrāhīm narrated it, and there is disagreement about him. Muḥammad b. Ṣāliḥ al-Tammār narrated it from Saʿd b. Ibrāhīm, from ʿĀmir b. Saʿd, from Saʿd. ʿIyāḍ b. ʿAbd al-Raḥmān contradicted him and narrated it from Saʿd b. Ibrāhīm, from his father, from his grandfather ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwf. Both of them are mistaken (wahm). Shuʿbah contradicted them both and narrated it from Saʿd, from Abū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf, from Abū Saʿīd al-Khudrī, and that is the correct (ṣawāb) version.
in Musnad Aḥmad, p. 11281
Other narrations of this report
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63, 64, 65 or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةيحدث عن
- Counted among the Companions; he saw the Prophet ﷺ but did not hear from himd. 100 AHأَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلٍمعدود في الصحابة ، له رؤية ، ولم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلمسمعت
- He was trustworthy (thiqah), virtuous, and devout.d. 125, 126, 127, 128 or 130 AHسَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَوكان ثقة فاضلا عابداعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (س) و (ص) و (ق) : سعيد، وهو تصحيف.
(٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه مسلم (١٧٦٨) ، وأبو يعلى (١١٨٨) ، وابن حبان (٧٠٢٦) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. ورواية عفان ستأتي برقم (١١٦٨٠) ، وقال ابن سعد ٣/٤٢٥: وقول عفان أصوب. قلنا: ومن ضبطه بفتح اللام عنى به جبريل فيما أخبر به عن الله، ذكره الحافظ في "الفتح " ١١ / ٥٤. وقد سلف برقم (١١١٦٨) .