Dalil

Musnad Ahmad 11016

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ

أَمَّا أَهْلُ النَّارِ الَّذِينَ هُمْ أَهْلُهَا لَا يَمُوتُونَ وَلَا يَحْيَوْنَ، وَأَمَّا أُنَاسٌ يُرِيدُ اللهُ بِهِمُ الرَّحْمَةَ فَيُمِيتُهُمْ فِي النَّارِ، فَيَدْخُلُ عَلَيْهِمُ الشُّفَعَاءُ، فَيَأْخُذُ الرَّجُلُ الضِّبَارَةَ فَيَبُثُّهُمْ - أَوْ قَالَ: فَيُبَثُّونَ - عَلَى نَهَرِ الْحَيَا - أَوْ قَالَ: الْحَيَوَانِ، أَوْ قَالَ: الْحَيَاةِ، أَوْ قَالَ: نَهَرِ الْجَنَّةِ - فَيَنْبُتُونَ نَبَاتَ الْحِبَّةِ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَا تَرَوْنَ الشَّجَرَةَ تَكُونُ خَضْرَاءَ، ثُمَّ تَكُونُ صَفْرَاءَ، أَوْ قَالَ: تَكُونُ صَفْرَاءَ، ثُمَّ تَكُونُ خَضْرَاءَ. قَالَ: فَقَالَ بَعْضُهُمْ: كَأَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ بِالْبَادِيَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Abū ʿAdī
  2. Sulaymān / al-Taymī
  3. Abū Naḍrah
  4. Abū Saʿīd

✧ As for the people of the Fire who are its inhabitants, they neither die nor live. And as for people whom Allah wills to show mercy, He causes them to die in the Fire, then the intercessors enter upon them, and a man takes a group and scatters them—or he said: they are scattered—upon the River of Life—or he said: the River of the Garden—and they grow like a seed grows in the silt of a torrent. He said: The Messenger of Allah ﷺ said: Do you not see the tree that is green, then becomes yellow—or he said: becomes yellow, then becomes green? He said: Some of them said: It is as if the Prophet ﷺ was in the desert.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked