Musnad Abi Ya'la 926
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ، يُقَالُ لَهُ: أَبُو مَالِكٍ أَوِ ابْنُ مَالِكٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:
" مَنْ ضَمَّ يَتِيمًا بَيْنَ مُسْلِمِينَ فِي طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ حَتَّى يَسْتَغْنِيَ عَنْهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ الْبَتَّةَ، وَمَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا، ثُمَّ لَمْ يَبَرَّهُمَا، ثُمَّ دَخَلَ النَّارَ، فَأَبْعَدَهُ اللهُ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً كَانَتْ فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. al-Jaʿd
- Shuʿbah
- ʿAlī b. Zayd
- Zurārah b. Awfá Yuḥaddith
- a man Min Qawmih Yuqāl Lah Abū Mālik Aw Ibn Mālik
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever takes in an orphan among Muslims, sharing his food and drink until he becomes self-sufficient, Paradise is definitely guaranteed for him. And whoever finds his parents or one of them alive, then does not treat them kindly, and then enters the Fire, may Allah distance him. And any Muslim who frees a Muslim slave, it will be his ransom from the Fire.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 19030Musnad Ahmad 20330Musnad Abi Ya'la 2459al-Matalib al-'Aliyah 3045al-Matalib al-'Aliyah 3046
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)مَالِك بْن عَمْرو القُشَيْرِيصحابييحدث عن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 93 AH, or: 108 AH, also said: 106 AHزُرَارَةَ بْنَ أَوْفَىثقة ، عابدسمعت
- weak (ḍaʿīf)d. 127 AH, or 129 AH, or 131 AHعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍضعيفعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 230 AHعَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِثقة ثبت ، رمي بالتشيعحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.