Musnad Abi Ya'la 908
Show the chain
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا بِهِ ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: وَأَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ مِقْسَمٍ مَوْلَى بَنِي رَبِيعَةَ، عَنِ الْحَارِثِ قَالَ:
صَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِ بَنِي غِفَارٍ، فَلَمَّا جَلَسْتُ جَعَلْتُ أَدْعُو وَأُشِيرُ بِأُصْبُعٍ وَاحِدَةٍ، فَدَخَلَ عَلَيَّ خُفَافُ بْنُ إِيمَاءَ الْغِفَارِيُّ، وَأَنَا كَذَلِكَ، فَقَالَ: مَا تُرِيدُ بِهَذَا حِينَ تُشِيرُ بِأُصْبُعٍ وَاحِدَةٍ ؟ قَالَ: قُلْتُ: أَدْعُو اللهَ وَأَسْأَلُهُ، قَالَ: نِعْمَ مَا صَنَعْتَ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ: إِنَّمَا يَسْحَرُ بِهَا. كَذَبَ الْمُشْرِكُونَ، إِنَّمَا ذَلِكَ الْإِخْلَاصُ
Translation
Chain of narrators
- Hārūn b. Maʿrūf
- Bih Ibn And Hb
- Yazīd b. ʿIyāḍ
- ʿImrān b. Abū Anas
- Abū al-Qāsim Miqsam a freed slave of Banī Rabīʿah
- al-Ḥārith
✧ I prayed in the mosque of Banu Ghifar. When I sat down, I started supplicating and pointing with one finger. Khufaf b. Ayma' al-Ghifari entered upon me while I was doing that, and he said: 'What do you intend by pointing with one finger?' He said: I said: 'I am supplicating to Allah and asking Him.' He said: 'How well you have done. Indeed, the Messenger of Allah ﷺ used to do that.' The polytheists said: 'He only uses it for magic.' The polytheists have lied. Indeed, that is sincerity.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.