Musnad Abi Ya'la 6560
✧ Shahr b. Hawshab from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ أَعْرَابِيٌّ، فَأَعْجَبَهُ صِحَّتُهُ وَجَلَدُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَتَى أَحْسَسْتَ أُمَّ مِلْدَمٍ ؟ فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ: وَأَيُّ شَيْءٍ أُمُّ مِلْدَمٍ ؟ قَالَ: الْحُمَّى، قَالَ: وَأَيُّ شَيْءٍ الْحُمَّى ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: سُخْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَالْعَظْمِ، فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ: مَا لِي بِذَلِكَ عَهْدٌ، قَالَ لَهُ: فَمَتَى أَحْسَسْتَ بِالصُّدَاعِ ؟ قَالَ: وَأَيُّ شَيْءٍ الصُّدَاعُ ؟ فَقَالَ لَهُ: ضَرَبَانٌ يَكُونُ فِي الصُّدْغَيْنِ وَالرَّأْسِ، فَقَالَ: مَا لِي بِذَلِكَ عَهْدٌ، قَالَ: فَلَمَّا وَلَّى الْأَعْرَابِيُّ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، فَلْيَنْظُرْ إِلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad
- Abū Maʿshar
- Saʿīd
- Abū Hurayrah
✧ A bedouin came to the Prophet ﷺ, and his health and vigor pleased him. The Messenger of God ﷺ said: "When did you feel Umm Mildam?" The bedouin said: "What is Umm Mildam?" He said: "Fever." He said: "What is fever?" The Messenger of God ﷺ said to him: "A heat that occurs between the skin and the bone." The bedouin said: "I have no experience with that." He said to him: "Then when did you feel headache?" He said: "What is headache?" He said to him: "A throbbing that occurs in the temples and the head." He said: "I have no experience with that." He said: When the bedouin turned away, the Messenger of God ﷺ said: "Whoever would like to look at a man from the people of the Fire, let him look at this one."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 21282Musnad Ahmad 8395Musnad Ahmad 8794Sahih Ibn Hibban 2916al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7259Musannaf 'Abd al-Razzaq 20391
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah); his memory changed four years before his death, and his narration from ʿĀʾishah and Umm Salamah is mursal.d. 117 AH or 123 AH, or 125 AH, or 126 AH, or around the year 120 AHسَعِيدٍثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلةعن
- weak (ḍaʿīf), he grew old and his memory became confused (ikhtilāṭ)d. 170 AHأَبُو مَعْشَرٍضعيف ، أسن واختلطحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 238 AHمُحَمَّدٌثقةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.