Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7259

✧ 'Amru bin Rafi', from Ash-Sharid'

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ ثنا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ أَنَّ عَمْرَو بْنَ رَافِعٍ حَدَّثَهُ وَكَانَ مَوْلًى لِأَبِي سُفْيَانَ

أَنَّ الشَّرِيدَ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي بَيْنَ مِنًى وَالشِّعْبِ فِي حَجَّةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ الَّتِي حَجَّ قَالَ وَإِذَا وَقْعُ نَاقَةٍ خَلْفِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَعَرَفَنِي فَقَالَ «الشَّرِيدُ؟» قُلْتُ نَعَمْ قَالَ «أَلَا أَحْمِلُكَ خَلْفِي يَا شَرِيدُ؟» قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ مَا بِي إِعْيَاءٌ وَلَا لُغُوبٌ وَلَكِنْ أَلْتَمِسُ الْبَرَكَةَ فِي مَرْكَبِي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ «يَا شَرِيدُ هَلْ مَعَكَ مِنْ شِعْرِ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ شَيْءٌ؟» قُلْتُ أَنَا أَرْوَى النَّاسِ قَالَ «هَاتِ» فَأَنْشَدْتُهُ فَإِذَا سَكَتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَكَتُّ وَإِذَا قَالَ «إِيهِ» أَنْشَدْتُهُ حَتَّى إِذَا طَالَ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عِنْدَ ذَلِكَ «عِنْدَ اللهِ عِلْمُ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdān b. Aḥmad
  2. ʿAbd al-Wārith b. ʿAbd al-Ṣamad from my father
  3. Abū Yūnus al-Qushayrī
  4. Simāk b. Ḥarb
  5. ʿAmr b. Rāfiʿ

✧ While al-Sharid was walking between Mina and the mountain pass during the Hajj of the Messenger of Allah ﷺ that he performed, he said: I heard the sound of a camel behind me, so I turned and it was the Messenger of Allah ﷺ. He recognized me and said, 'Al-Sharid?' I said, 'Yes.' He said, 'Shall I carry you behind me, O Sharid?' I said, 'Yes, O Messenger of Allah, though I am not tired or exhausted, but I seek blessing in riding with the Messenger of Allah ﷺ.' He said, 'O Sharid, do you have any of the poetry of Umayyah b. Abi al-Salt?' I said, 'I am the best of people in narrating it.' He said, 'Recite.' So I recited, and whenever the Messenger of Allah ﷺ was silent, I stopped, and whenever he said, 'Continue,' I recited until it went on for a long time. Then the Messenger of Allah ﷺ said, 'Allah has knowledge of Umayyah b. Abi al-Salt.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.