Musnad Ahmad 8794
Show the chain
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
مَرَّ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ أَعْرَابِيٌّ أَعْجَبَهُ صِحَّتُهُ وَجَلَدُهُ، قَالَ: فَدَعَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: مَتَى حَسِسْتَ أُمَّ مِلْدَمٍ ؟ قَالَ: وَأَيُّ شَيْءٍ أُمُّ مِلْدَمٍ ؟ قَالَ: " الْحُمَّى " قَالَ: وَأَيُّ شَيْءٍ الْحُمَّى ؟ قَالَ: " سُخْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَالْعِظَامِ " قَالَ: مَا بِذَاِكَ لِي عَهْدٌ، قَالَ: " فَمَتَى حَسِسْتَ بِالصُّدَاعِ ؟ " قَالَ: وَأَيُّ شَيْءٍ الصُّدَاعُ، قَالَ: " ضَرَبَانٌ يَكُونُ فِي الصُّدْغَيْنِ وَالرَّأْسِ " قَالَ: مَا لِي بِذَلِكَ عَهْدٌ، قَالَ: فَلَمَّا قَفَّى - أَوْ وَلَّى - الْأَعْرَابِيُّ، قَالَ: " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
✧ A Bedouin passed by the Messenger of Allah ﷺ and he was amazed by his health and skin. The Messenger of Allah ﷺ then called him and asked, "When did you last feel a fever?" The Bedouin asked, "What is a fever?" The Messenger of Allah ﷺ replied, "It is a heat that occurs between the skin and the bones." The Bedouin said, "I have never experienced that." The Messenger of Allah ﷺ asked, "When did you last experience a headache?" The Bedouin asked, "What is a headache?" The Messenger of Allah ﷺ replied, "It is a pain that occurs in the temples and the head." The Bedouin said, "I have never experienced that either." When the Bedouin left, the Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever is pleased to look at a man from the people of Hell, let him look at him."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 14/397 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|---|---|
| Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī | Good Chainin Musnad Aḥmad, p. 8870 | hadithunlocked |
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah); his memory changed four years before his death, and his narration from ʿĀʾishah and Umm Salamah is mursal.d. 117 AH or 123 AH, or 125 AH, or 126 AH, or around the year 120 AHسَعِيدٍثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلةعن
- Weak, Aged and Became Confusedd. 170 AHأَبُو مَعْشَرٍضعيف ، أسن واختلطحدثنا
- d. 212 AHخَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٣) في (م) والنسخ المتأخرة في الموضعين: أحسست. بالهمز، وكلاهما صحيح.
(١) إسناده ضعيف لضعف أبي معشر نجيح بن عبد الرحمن السندي. وأخرجه أبو يعلى (٦٥٥٦) عن محمد بن بكار، عن أبي معشر، بهذا الِإسناد. وانظر ما سلف برقم (٨٣٩٥) .