MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 6537

✧ Shahr b. Hawshab from Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ، وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Mūsá Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Yaḥyá b. Muḥammad b. Qays
  3. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman Yuḥaddith
  4. his father
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The sign of a hypocrite is three, even if he fasts, prays, and claims to be a Muslim: when he speaks he lies, when he is trusted he betrays, and when he promises he breaks it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    يحيى بن محمد بن قيس له أحاديث سوى ما ذكرت وعامة أحاديثه مستقيمة إلا هذه الأحاديث التي بينتها ومنها هذا الحديث

    machine translationYaḥyā b. Muḥammad b. Qays has hadiths other than those I have mentioned, and most of his hadiths are sound (mustaqīmah), except for these hadiths that I have clarified, and this hadith is among them.

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6537

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 5023Musnad Ahmad 11022Musannaf Ibn Abi Shaybah 26125al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12811Musnad al-Bazzar 7847Musnad al-Bazzar 9890

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. his father
    trustworthy (thiqah)d. between 101 and 110 AH
    أَبِيهِثقة
    يحدث عن
  3. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥuraqī
    truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 130-odd, or: 132 AH, or: 139 AH
    الْعَلَاءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق ربما وهم
    سمعت
  4. Yaḥyá b. Muḥammad b. Qays
    truthful (ṣadūq), makes many mistakes.d. between 191 and 200 AH
    يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍصدوق يخطئ كثيرا .
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Muthannā
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AH
    أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبت
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us