Musnad Abi Ya'la 6048
وَدَخَلَتْ مُومِسَةٌ الْجَنَّةَ، مَرَّتْ بِكَلْبٍ عَلَى طَوِيٍّ يُرِيدُ الْمَاءَ وَلَا يَقْدِرُ عَلَيْهِ ظَمْآنَ، فَنَزَعَتْ خُفَّهَا - أَوْ مُوزَجَهَا - فَرَبَطَتْهُ فِي نِطَاقِهَا، أَوْ خِمَارِهَا، ثُمَّ نَزَعَتْ لَهُ فَسَقَتْهُ حَتَّى أَرْوَتْهُ
Translation
✧ A harlot entered Paradise. She passed by a dog at a well wanting water and unable to reach it, thirsty. She took off her shoe—or her boot—and tied it with her belt, or her head-covering, then she drew water for it and gave it drink until she quenched its thirst.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
فقال يرويه أيوب السختياني واختلف عنه فرفعه جرير بن حازم عن أيوب ووقفه حماد بن زيد عن أيوب ورفعه عوف عن الحسن وابن سيرين عن أبي هريرة ورفعه المغيرة بن أبي لبيد عن ابن سيرين عن أبي هريرة ووقفه يزيد بن إبراهيم التستري عن ابن سيرين واختلف عن هشام بن حسان فرفعه زائدة بن قدامة وابن علية عنه وكذلك رواه علي بن عاصم عن خالد وهشام مرفوعا ووقفه يزيد بن زريع عن هشام
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 6048
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3467Sahih Muslim 2245aMusnad Ahmad 10583Sahih Ibn Hibban 386Musnad al-Bazzar 10075Musnad Abi Ya'la 6038
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AHمحمد بن سيرينثقة ثبتعن
- عن
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHمحمد بن إسحاقصدوقعن
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 186 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.