MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 5595

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ الْأَسَدِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ قَالَ:

كَيْفَ أَنْتَ يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ إِذَا بَقِيتَ فِي حُثَالَةٍ مِنَ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ، وَاخْتَلَفُوا وَصَارُوا هَكَذَا ؟ وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، قَالَ: فَكَيْفَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: تَأْخُذُ مَا تَعْرِفُ، وَتَدَعُ مَا تُنْكِرُ، وَتُقْبِلُ عَلَى خَاصَّتِكَ، وَتَدَعُ عَوَامَّهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān b. Wakīʿ
  2. Isḥāq b. Manṣūr al-Asadī
  3. ʿĀṣim b. Muḥammad
  4. Wāqid
  5. his father
  6. Ibn ʿUmar
  7. al-Nabī ﷺ

✧ How will you be, O Abdullah b. Umar, when you remain among the worthless dregs of people whose covenants and trusts have become corrupted, and they have differed and become like this? And he interlaced his fingers. He said: Then how, O Messenger of Allah? He said: Take what you recognize and leave what you reject, and turn to your own close affairs and leave their common folk.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14629al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14631al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14637al-Mu'jam al-Awsat 4305al-Mu'jam al-Awsat 6258Musnad al-Bazzar 2491

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. his father
    trustworthy (thiqah)d. between 101 AH and 110 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Wāqid b. Muḥammad
    trustworthy (thiqah)d. between 131 and 140 AH
    وَاقِدٍثقة
    عن
  4. ʿĀṣim b. Muḥammad
    trustworthy (thiqah)d. after: 160 AH
    عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍثقة
    عن
  5. Isḥāq b. Manṣūr al-Asadī
    d. 204 AH, or 205 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ الْأَسَدِيُّ
    حدثنا
  6. Sufyān b. Wakīʿ
    he was truthful (ṣadūq), except that he was afflicted by his copyist, who inserted into his material what was not his hadith; he was advised but did not accept, so his hadith felld. 247 AH
    سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍكان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us