Musnad Abi Ya'la 5403
Show the chain
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ، وَالْعَبَّاسِ بْنِ الْفَضْلِ، قَالَا: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ إِذْ سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: عَلَى الْفِطْرَةِ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ: خَرَجَ مِنَ النَّارِ، فَابْتَدَرْنَاهُ، فَإِذَا هُوَ صَاحِبُ مَاشِيَةٍ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ فَنَادَى لَهَا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Bishr And -al-ʿAbbās b. al-Faḍl
- Saʿīd b. Abū ʿArūbah
- Qatādah
- Abū al-Aḥwaṣ
- ʿAbdullāh
✧ While we were with the Messenger of God ﷺ on one of his journeys, we heard a crier calling: 'God is greatest, God is greatest.' The Prophet ﷺ said: 'Upon the natural disposition.' He said: 'I bear witness that there is no god but God, I bear witness that there is no god but God.' The Prophet said: 'He has come out of the Fire.' We hurried to him, and he was a livestock keeper whom the prayer overtook, so he called it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.