Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5193

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَنْتَرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، قَالَ:

اسْتَأْذَنَ عَلْقَمَةُ، وَالْأَسْوَدُ عَلَى عَبْدِ اللهِ، وَقَدْ كَانَا أَطَالَا الْقُعُودَ عَلَى بَابِهِ حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ، قَالَ: فَخَرَجْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ لَهُمَا، فَأَذِنَ لَهُمَا، فَقَالَ لَهُمَا: مَا لَكُمَا لَمْ تَدْخُلَا ؟ قَالَ: قَالَا: كُنَّا نَرَاكَ نَائِمًا، قَالَ: مَا كُنْتُ أَشْتَهِي أَنْ تَظُنَّا بِي هَذَا، إِنَّا كُنَّا نَعْدِلُ صَلَاةَ هَذِهِ السَّاعَةِ بِصَلَاةِ اللَّيْلِ، أَوْ نَحْوٍ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّكُمْ سَيَلِيكُمْ أُمَرَاءُ يُشْغَلُونَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ، فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Muḥammad b. Fuḍayl
  3. Hārūn b. ʿAntarah
  4. ʿAbd al-Raḥman b. al-Aswad

✧ Alqamah and al-Aswad asked permission to enter upon Abdullah, and they had prolonged sitting at his door until midday. He said: 'I went out and sought permission for them, and he admitted them. He said to them: "What kept you from entering?" They said: "We thought you were asleep." He said: "I would not like you to think that of me. We used to equate prayer at this hour with night prayer, or something like night prayer." Then he said: "You will be ruled by commanders who will be distracted from the time of prayer, so pray it at its proper time." Then he stood and prayed between him and it, then said: "Thus I saw the Messenger of Allah ﷺ do."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.