MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 5193

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَنْتَرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، قَالَ:

اسْتَأْذَنَ عَلْقَمَةُ، وَالْأَسْوَدُ عَلَى عَبْدِ اللهِ، وَقَدْ كَانَا أَطَالَا الْقُعُودَ عَلَى بَابِهِ حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ، قَالَ: فَخَرَجْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ لَهُمَا، فَأَذِنَ لَهُمَا، فَقَالَ لَهُمَا: مَا لَكُمَا لَمْ تَدْخُلَا ؟ قَالَ: قَالَا: كُنَّا نَرَاكَ نَائِمًا، قَالَ: مَا كُنْتُ أَشْتَهِي أَنْ تَظُنَّا بِي هَذَا، إِنَّا كُنَّا نَعْدِلُ صَلَاةَ هَذِهِ السَّاعَةِ بِصَلَاةِ اللَّيْلِ، أَوْ نَحْوٍ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّكُمْ سَيَلِيكُمْ أُمَرَاءُ يُشْغَلُونَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ، فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

'Alqamah dan Al-Aswad meminta izin untuk masuk menemui Abdullah, padahal keduanya telah lama duduk di depan pintunya hingga tengah hari. Ia berkata: "Aku keluar dan meminta izin untuk keduanya, lalu ia mengizinkan mereka. Ia berkata kepada keduanya: 'Apa yang membuat kalian tidak masuk?' Keduanya berkata: 'Kami mengira engkau sedang tidur.' Ia berkata: 'Aku tidak suka kalian menyangkaku begitu. Kami dahulu menyamakan shalat pada waktu seperti ini dengan shalat malam, atau semacam shalat malam.' Kemudian ia berkata: 'Sungguh kelak akan memerintah atas kalian para pemimpin yang sibuk sehingga lalai dari waktu shalat, maka shalatlah pada waktunya.' Kemudian ia berdiri dan shalat di antara dirinya dan mereka. Lalu ia berkata: 'Demikianlah aku melihat Rasulullah ﷺ.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 4386Mushannaf Abdurrazzaq 3914As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 5252Musnad Abu Ya'la 4997Musnad Abu Ya'la 5289

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. al-Aswad al-Nakhaʿī
    terpercaya (tsiqah)w. 98 H, atau: 99 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِثقة
    عن
  3. Hārūn b. ʿAntarah
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 142 H
    هَارُونُ بْنُ عَنْتَرَةَلا بأس به
    حدثنا
  4. Muḥammad b. Fuḍayl
    jujur (shaduq), berpengetahuan ('arif), dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. 194 H, atau 195 H
    مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  5. Abū Khaythamah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 H
    أَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبت
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami